תמונה על ידי תומאס וולטר

יום אחר, ירי המוני נוסף. אנחנו מתאבלים על אודסה, טקסס, ואנחנו מתאבלים על אמריקה.

ההשלכות של כל הירי ההמוני עוקבות אחר דפוס שגרתי: הסיקור החום יעקוב אחריו פוליטיקאים וחסידות המנהלות שיחה צפויה על חקיקה בנושא בטיחות נשק. את כל זה אנו יודעים עד עכשיו. כמובן, אנחנו צריכים בדיקות רקע אוניברסליות; עלינו לסגור את כל הפרצות; אנחנו צריכים להוציא מחוץ לחוק מניות בליטה; ואנחנו צריכים להוציא מחוץ לחוק נשק תקיפה והכדורים היו צריכים לירות בהם. אבל פוליטיקאים רואים אחר צורות שונות של אני-אעשה את זה או שלא עובר ללב העניין ולא שובר את הלוג'ם שהפך את הבעיה הנוראית והייחודית האמריקאית הזו לכל כך קשה.

לא רק מדיניות הנשק שלנו אלא הפוליטיקה שלנו לא מצליחה לשחרר אותנו משגעון זה. עד שלא נעקוף את ההשפעה המשונה של הכסף על הפוליטיקה שלנו, לא ניתן יהיה לשבור את המחנק של האיגוד הרובי הלאומי על החברה שלנו. לא רצונם ולא ביטחונם של העם אלא רווחי יצרני הנשק מקבלים קדימות במדיניות הנשק שלנו. חקיקה שמבססת מימון ציבורי לקמפיינים פדרליים צריכה להיות קריאת הקרב של דורנו.

אבל גם אז האמריקאים יצטרכו לחפש עמוק יותר אחר השכבות הסיבתיות במגיפת האלימות שלנו. נצטרך להסתכל מעבר לפוליטיקה. נצטרך להסתכל על עצמנו.

כיחידים, האמריקנים אינם עם אלים, אך אין להכחיש כי אנו תרבות אלימה. ירי המוני רגיל אינו תקין מבחינה חברתית. ועד שלא נתמודד עם זה, המצב לא ישתפר מהותית.

רוב הפוליטיקאים מקפידים על דיון בסימפטומים בלבד. פוליטיקה צריכה להיות צינור השיחה המורחבת ביותר שלנו בנושאים חברתיים, ולא השטחית ביותר. הפוליטיקה המקובלת אינה מתאימה לדיון בסוגיות העמוקות יותר שמטרידות אותנו. ובכל זאת להעמיק עלינו.

לאמריקה לא רק יש משבר נשק; יש לו משבר תרבותי. אמריקה לא תפסיק לחוות את ההשפעות של אלימות אקדח עד שאנו מוכנים להתמודד עם הדרכים הרבות שבהן תרבותנו רצופת אלימות.

המדיניות הסביבתית שלנו אלימה כלפי כדור הארץ. מערכת המשפט הפלילי שלנו אלימה כלפי אנשים צבעוניים. המערכת הכלכלית שלנו אלימה כלפי העניים. תקשורת הבידור שלנו אלימה כלפי נשים. משחקי הווידאו שלנו אלימים בהשפעתם על מוחם של ילדים. הצבא שלנו אלים בדרכים ובמקומות שבהם זה לא חייב להיות. התקשורת שלנו אלימה בברכיים שלה מביישות ומאשימה למען שיעור קליקים טוב יותר. ליבנו אלים כשאנחנו נוטשים זה את זה ללא הרף, מגדלים ייאוש וטירוף. והממשלה שלנו אלימה בעקיפין וישירות באינספור הדרכים שהיא משתמשת בכוחה כדי לעזור לאלה שאינם זקוקים לעזרה ולמנוע תמיכה ממי שעושה זאת.

האמת האפלה שעמה האמריקאים חייבים להתמודד כעת היא זו: החברה שלנו לא רק שקועה באלימות; אנחנו מכורים לאלימות. ובאזור אחר אזור, יש מי שמרוויח מיליארדי דולרים על העמקת הקרס. עד שנראה זאת, פשוט תהיה לנו יותר אלימות. מוחנו חייב להתעורר כדי שנוכל לראות את כל זה. ליבנו חייב להתעורר כדי שנוכל לשנות את כל זה. והפוליטיקה שלנו חייבת להשתנות כדי שנוכל לדון בכל זה.

אף על פי שיש לנהוג בלהיטות על חקיקת בטיחות נשק, מוסד פוליטי כל כך שקוע בדרכי הכוח הגס כמעט אינו מצויד בכדי לספק פיתרון לבעיית האלימות במדינה זו. עם כמעט 740 מיליארד דולר תקציב צבאי אבל רק 40 מיליארד דולר הוצעו מבחינת תקציב משרד החוץ, המחויבות הגדולה שלנו לכוח הגס והמחויבות התמידית שלנו לכוח הנפש ברורים מאליהם. עם חיל האוויר שמחפש 100 התגנבות B-21 Raiders, כל אחד עם תג מחיר של 550 מיליון דולר וכל אחד מהם מצויד לשאת נשק גרעיני וגם קונבנציונאלי 12.5 מיליון ילדים בארצות הברית גרים בבתים שאינם מאובטחים במזון - הרעיון של פוליטיקאים שמאפשרים לזה לקרות הם אלה שהולכים להציל אותנו ממגיפת האלימות באמריקה כמעט מצחיק.

לא נשתחרר ממציאות לא מתפקדת עד שאנו מוכנים לאמץ יותר פונקציונלים. אני מציע משרד שלום בארה"ב לתאם ולרתום את סמכויות פיתרון הסכסוך; צדק משקם; מניעת אלימות; חינוך מושכל לטראומה; תשומת לב בבתי הספר; שירותי סיבוב ילדים ומשפחה; למידה חברתית ורגשית; ואקדמיה לשלום ברמה עולמית להכשרה ולפריסת אלפי בוני שלום, בתוספת ועידות לאומיות וכוח משימה נשיאותי ליצירת שלום. אנו נעשה כל מאמץ לקדם תרבות של שלום בבית ומחוצה לה. אנו נעסוק בסיבות הבסיסיות, ולא רק בתסמיני האלימות באמריקה. ועם הזמן, אנו נהפוך את התרבות שלנו מאחת של סכסוכים לאחת של שלום.

שום דבר לא ישתנה מהותית עד שדי מאיתנו מוכנים לנקוט עמדה לשינוי מהותי. ושום שינוי לא יכול להיות מהותי יותר מאשר עבור ארצות הברית להפוך מתרבות של אלימות לתרבות של שלום. מתדירות ההתקפה לתדירות הסליחה. מארץ של פחד לארץ של אהבה.

© 2019 מאת מריאן וויליאמסון.
הודפס מחדש באישור. כל הזכויות שמורות.
פורסם במקור ב וושינגטון פוסט.

ספר מאת מחבר זה

פוליטיקה של אהבה: ספר יד למהפכה אמריקאית חדשה
מאת מריאן ויליאמסון

בקריאת הנשק המעוררת הזו, הפעיל, המנהיג הרוחני ניו יורק טיימס סופר רב המכר של הקלאסיקה חזרה לאהבה מתעמת עם הפוליטיקה הסרטנית של הפחד והחלוקה המאיימת על ארצות הברית כיום, ומפצירה בכל האמריקאים המודעים רוחנית לחזור - ולפעול מתוך - הערך העמוק ביותר שלנו: אהבה. (זמין גם במהדורת קינדל.)

על המחבר

מריאן וויליאמסון היא סופרת, דוברת ופעילה שזכתה לשבחים בינלאומיים. שישה מספריה שפורסמו היו ניו יורק טיימס רבי מכר. ספריה כוללים חזרה לאהבה, שנת ניסים, חוק הפיצויים האלוהיים, מתנת השינוי, עידן הנסים, חסד יומיומי, שווה אישה, ו אילומינאטה. היא התארחה פופולרית בתוכניות טלוויזיה כגון אופרה, בוקר טוב אמריקה, ו צ'רלי רוז. היא מועמדת לנשיאות דמוקרטית לשנת 2020.

ספרים נוספים מאת מחבר זה

סרטון: המועמדת הדמוקרטית 2020 מריאן וויליאמסון בנושא בטיחות נשק

{vembed Y = 4NKe9_WsIBU}

{vembed Y = EKDzkwg-prM}