נראה כי וירוס הקורונה נמצא במסלול התנגשות עם כלכלת ארה"ב ושוק השוורים שלה ל 12 שנים. צילום AP / Ng האן גואן

החשש גובר מכך שנגיף הקורונה החדש ידביק את הכלכלה האמריקאית.

מדד שוק המניות האמריקאי הגדול פרסמה את הירידה הגדולה ביותר של יומיים בתיעוד, ומחיקת כל הרווחים מחודשיים קודמים; חברות כולל אפל וולמארט הזהירו של הפסדי מכירה פוטנציאליים מ- COVID-19 ומהמרכזים לבקרת מחלות ומניעתן אמר לאמריקאים להתכונן להתפרצות ההתפרצות לארצות הברית, עם השלכות לא ידועות אך עלולות להיות "רעות".

בזמן האחרון אנשים רבים שאלו אותי, כמו כלכלן, שאלה שלא שמעתי שנים: האם וירוס באמת יכול לשלוח את הכלכלות העולמיות וארה"ב למיתון - או גרוע מכך? במילים יותר רלוונטיות, האם COVID-19 יגרום להתמוטטות כלכלית?

האודיטוריום העירוני של אוקלנד שימש כבית חולים זמני במהלך המגיפה של 1918, שהדביקה אחד מכל שלושה אנשים. ארכיוני אנדרווד / Getty Images

מה וירוס יכול לעשות

הדאגה מובנת; וירוסים הם דברים מפחידים. קראתי את חלקי המתח הרפואי על סמך וירוס חדש שמתפשט ברחבי העולם להרוג מיליונים, להרוס עסקים וכמעט לסיים את הציוויליזציה עד שגיבורים - סופר או לא - יכילו את זה ברגע האחרון.

למרות שמדובר ביצירות בדיוניות, עלינו רק להסתכל 100 שנה אחורה כדי למצוא דוגמה אמיתית למה וירוס לא מסומן יכול לעשות.

אל האני 1918-1919 מגיפת שפעת, המכונה גם שפעת ספרד, הרג לפחות 50 מיליון איש ברחבי העולם, עם כמה הערכות שמציבות את המספר עד 100 מיליון. בארה"ב כמעט אחד מכל 1 אנשים נדבק, ו -3 מתו. גם לאלה ששרדו, היו מקרים רבים של נכות פיזית לטווח ארוך.

למרבה המזל, ההשפעות הכלכליות השליליות היו קצרות מועד. עם זאת, העולם הנייד והקשור יותר בימינו, אולם ישנם המציעים כל מגפה רחבת היקף יהיה הרבה יותר חמור, עם עלויות בטריליונים.

עד כה, מקרי המוות כתוצאה מנגיף הקורונה היו קטנים מאוד, בסך הכל קצת יותר מ -2,700 ברחבי העולם, מתוך יותר מ -80,000 מקרים ידועים - או רק כ -3.4%. כמעט כל מקרי המוות היו בסין, שם התגלה הנגיף לראשונה. סביר להניח שפעולות מהירות לאנשים נגועים בהסגר הגבילו את ההתפשטות.

אולם גם אם אחוזי התמותה נמוכים יחסית, הכלכלה עדיין עלולה לסבול. ההשפעות הכלכליות הללו צפויות להגיע בארבע צורות: מחסור במוצרים מסין, ירידה במכירות לסין, ירידה בהוצאות הצרכנים המבוססות על חששות מהנגיף וירידת מחירי המניות.

תן לי להעריך את ההשפעה הפוטנציאלית של כל אחת מהן, אך זכור שכולן מחוברות זו לזו, וירידה באחת מהן יכולה להשפיע על האחרים.

מחסור במוצרים

אל האני ארה"ב מייבאת מוצרים מעל 500 מיליארד דולר מדי שנה מסין, הכל החל מסמארטפונים וטלוויזיות ועד לבגדים וחלקי מכונות. אנשים חולים בסין לא יכולים לעבוד, מה שאומר שהם לא יכולים לייצר מוצרים. סגירת חלקי הארץ מאזורים אחרים מגבילה גם את הייצור.

הזמינות המופחתת של מוצרים סיניים עשויה להאט חלק מהפלחים הכלכליים בארה"ב, כאשר ענפי המחשבים והאלקטרוניקה הם הפגיעים ביותר. לדוגמא, רבים מהסמארטפונים הנמכרים בארה"ב מורכבים בסין. למרות שקמעונאים בארה"ב מחזיקים במלאי מסוים, ככל הנראה המחסור יופיע אם המגיפה תימשך.

האמריקנים כבר מתחילים לראות כמה השפעות: למשל, במחסור ב עשרות תרופות ומוצרים רפואיים אחרים וזמני המתנה ארוכים יותר למגוון מוצרים כגון אופניים ו משחקי לוח.

מוקדם מדי לומר עד כמה היא תהיה חמורה, אך התלות של רשתות האספקה ​​האמריקניות בסין היא דאגה גדולה. זה מראה כיצד משהו כמו נגיף הקורונה יכול להפוך לבעיה עצומה בכלכלה המודרנית.

המכירות עשויות לקבל מכה

בצד ההפוך, חברות אמריקאיות מוכרות מוצרים של למעלה מ -100 מיליארד דולר לסין מדי שנה, כשהחשובה ביותר היא טכנולוגיה כמו שבבי מחשב ומוצרים חקלאיים כמו פולי סויה.

מגזרים אלה כבר ספגו מכה מהתעריפים שהטילה סין במהלך שנת ה מלחמת הסחר של ארה"ב וסין של השנתיים האחרונות. ההפשרה האחרונה בסכסוך - וא עסקה מוגבלת עם סין - יצר אופטימיות עבור מפעלים וחוות בארה"ב שהגדילו את המכירות מעבר לפינה.

פינה זו עשויה להיות קשה יותר להשגה כתוצאה מהתפרצות וירוס העטרה השפעתו המשמעותית על כלכלת סין. חברות אמריקאיות נוספות מדאיגים כעת על מכירותיהם לסין כתוצאה מכך.

צרכנים עדיין מבזבזים

בסופו של דבר, יותר מכל, הוצאות הצרכנים מניעות את כלכלת ארה"ב, מהווים בערך 70% של צמיחה. כלכלנים, קובעי מדיניות וסוחרים יעקבו מקרוב אחר צעדים אלה כדי לעזור להם להבין עד כמה הם צריכים להיות מודאגים.

ירידות משמעותיות בהוצאות הן בדרך כלל הסיבה הישירה ביותר למיתון ולעתים קרובות מסמנים ירידה בהכנסות ואבטלה גבוהה יותר. אבל הצרכנים גם מפחיתים את ההוצאה כתוצאה מפחד - כמו למשל כשהם רואים שסוחרים נבהלים בוול סטריט. כלומר, שום דבר רע לא באמת צריך לקרות כדי לצמצם את ההוצאות, והצביטה של ​​הפרוטה הנגרמת מפחד יכולה להיות בעלת השלכות בעולם האמיתי ואף לעורר מיתון.

ראינו את זה קורה עם נגיף ה- SARS בשנת 2003, שהביא ל -700 מקרי מוות ברחבי העולם. אמון הצרכנים לגבי העתיד צנח, וכך גם ההוצאות, במיוחד על מוצרים עמידים כמו מכשירים, כלי רכב וריהוט. למרבה המזל, הטבילה הייתה קצרת מועד ושום מיתון לא גרם.

למרות שמקרי המוות הקשורים לנגיף הקורונה כבר עולים על מקרי SARS, אמון הצרכנים עדיין לא נפגע. הנתונים האחרונים, שפורסמו ב -25 בפברואר, מראים זאת המשיך לעלות בפברואר, אם כי בקצב איטי מהצפוי ומבוסס על סקר שנערך לפני צניחת הבורסה האחרונה. ואמצעי הוצאה לצרכנים כמו מכירות קמעונאיות גם הם עדיין גדלים, אם בקצב מאופק.

כמו כן, יתכנו שתי קיזוזים חיוביים מהנגיף שיגבירו את הצרכנים. האחד הוא א הפחתת שיעורי הריבית שכבר התרחש ויהיו חדשות מבורכות עבור אנשים הלווים כסף לבית או לרכב. השני הוא א טיפת שמן - ובסופו של דבר, מחירי דלק שמשמעותם פחות כסף שישולם במשאבה.

אז נראה שכרגע הצרכנים ממוקדים יותר בעבודות, בהכנסות ובמחירי הדלק מאשר ב- COVID-19.

סוחרים מתחילים לדאוג לגבי ההשפעה הכלכלית של התפרצות נגיף הכורון. ספנסר פלאט / גטי אימג'ס

דרך סלעית למניות

לבסוף, בואו נסתכל על ההשפעה על המניות.

דבר אחד סוחרים ומשקיעים בהחלט לא אוהב זאת אי וודאות. וזה מה שיש לנו כרגע: אף אחד, אפילו אני לא, יודע עד כמה תתפרץ ההתפרצות או מה תהיה ההשפעה על חברות, צרכנים וכלכלה.

עד שלא יהיה לנו מושג טוב כמה הנגיף יתפשט והאם מאמצי הבלימה יצליחו, השווקים יכולים להישאר מתנדנדים. הממוצע התעשייתי של דאו ג'ונס נפל 6.6% ב -24 וב -25 בפברואר בירידה הגרועה ביותר אי פעם, סיום שוק שוורים שנמשך 12 שנים.

שוק מניות בירידה יכול להשפיע על הכלכלה הריאלית במספר דרכים, כולל על ידי פגיעה באמון הצרכנים וצמצום ההוצאות שלהם.

אך כשם שהתקף של חדשות רעות יכול לשלוח את השווקים לאחור, סיבה לאופטימיות עלולה לגרום לריבאונד לא פחות מהר.

סד להשפעה - וחוסר וודאות

לעת עתה כולנו - סוחרים, חברות, צרכנים - נצטרך פשוט לחיות עם חוסר וודאות, ולא לדעת כמה רע זה ייקלע.

הטוב ביותר שכולנו יכולים לעשות הוא לפקח על המצב ולקחת אמצעי זהירות למניעת התפשטותו - והיה מוכן אם כן.

אמצעי מרכזי שצריך לצפות בו הוא המגמה במספר המקרים החדשים המדווחים ברחבי העולם. הפחתה היא לעתים קרובות סימן לכך שהנגיף ממשיך. עם זאת, קפיצה במקרים עלולה לגרום לאזעקה, במיוחד אם הגידול גדול.

חברות ותעשיות בארה"ב שיש להן קשרים חזקים עם סין או מדינות אחרות עם זיהומים גדולים עשויות להיות בדרך סלעית קדימה, אך עם כל מזל האתגרים יימשכו שבועות או חודשים - לא שנים. כל עוד הצרכנים האמריקאים ימשיכו להוציא, המשק ימשיך להתרחב, ויש סיכון קטן למיתון. עם זאת, אם הבורסה תיפול עוד יותר, כל ההימורים עשויים להיות מושבתים.

על המחבר

מייקל וולדן, פרופסור וכלכלן הרחבה, אוניברסיטת צפון קרוליינה

מאמר זה פורסם מחדש מתוך שיחה תחת רישיון Creative Commons. קרא את ה מאמר מקורי.

ספרים מומלצים:

הון במאה עשרים ואחת
מאת תומאס פיקטי. (תורגם על ידי ארתור גולדהאמר)

In הון בעשרים ואחת המאה, תומאס פיקטי מנתח אוסף ייחודי של נתונים מעשרים מדינות, החל מהמאה השמונה עשרה, כדי לחשוף דפוסים כלכליים וחברתיים מרכזיים. אך מגמות כלכליות אינן מעשי אלוהים. פעולה פוליטית ריסנה בעבר את אי-השוויון המסוכן, אומר תומאס פיקטי, ועשוי לעשות זאת שוב. יצירה של אמביציה יוצאת דופן, מקוריות וקפדנות, הון במאה עשרים ואחת מכוון מחדש את הבנתנו את ההיסטוריה הכלכלית ומעמת אותנו עם שיעורים מפכחים להיום. ממצאיו יהפכו את הוויכוח לקבוע את סדר היום לדור הבא של מחשבה על עושר ואי שוויון.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.

הון הטבע: כיצד עסקים וחברה משגשגים על ידי השקעה בטבע
מאת מארק ר 'טרק וג'ונתן ס' אדמס.

מה שווה הטבע? התשובה לשאלה זו - שבאופן מסורתי ממוסגרת במונחים סביבתיים - מחוללת מהפכה בדרך בה אנו מנהלים עסקים. בתוך מזל הטבע, מארק טרק, מנכ"ל שמירת הטבע ובנק ההשקעות לשעבר, וסופר המדע ג'ונתן אדמס טוענים כי הטבע אינו רק הבסיס לרווחת האדם, אלא גם ההשקעה המסחרית החכמה ביותר שכל עסק או ממשלה יכולים לעשות. היערות, שיטפונות ושוניות הצדפות לרוב נראים פשוט כחומרי גלם או כמכשולים שיש לפנות בשם הקדמה הם למעשה חשובים לשגשוג העתידי שלנו כמו טכנולוגיה או חוק או חדשנות עסקית. מזל הטבע מציע מדריך חיוני לרווחת הכלכלה והסביבה בעולם.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.

מעבר לזעם: מה השתבש בכלכלה שלנו ובדמוקרטיה שלנו, ואיך לתקן את זה -- מאת רוברט ב. רייך

בספר מתוזמן זה טוען רוברט ב.רייך כי שום דבר טוב לא קורה בוושינגטון אלא אם האזרחים מריצים ומאושרים כדי לוודא שוושינגטון פועלת לטובת הציבור. הצעד הראשון הוא לראות את התמונה הגדולה. מעבר לזעם מחבר בין הנקודות, ומראה מדוע חלקן ההולך וגדל של ההכנסה והעושר המגיעים לפסגה הביא למקומות עבודה וצמיחה לכולם האחרים, וערער את הדמוקרטיה שלנו; גרם לאמריקאים להיות ציניים יותר ויותר בנוגע לחיים הציבוריים; והפך אמריקאים רבים זה לזה. הוא גם מסביר מדוע ההצעות של "הימין הרגרסיבי" שגויות לחלוטין ומספק מפת דרכים ברורה של מה שיש לעשות במקום. הנה תוכנית פעולה לכל מי שאכפת לו מעתידה של אמריקה.

לחץ כאן למידע נוסף או להזמנת ספר זה באמזון.

זה משנה הכל: לכבוש את וול סטריט ואת תנועת 99%
מאת שרה ואן גלדר וצוות YES! מגזין.

זה משנה הכל מראה כיצד תנועת הכיבוש משנה את האופן בו אנשים רואים את עצמם ואת העולם, את סוג החברה שהם מאמינים שהיא אפשרית ומעורבותם שלהם ביצירת חברה הפועלת עבור 99% ולא רק 1%. ניסיונות לטשטש את התנועה המבוזרת והמתפתחת הזו הביאו לבלבול ותפיסה מוטעית. בכרך זה עורכי כן! מגזין להפגיש קולות מתוך המחאה ומחוצה לה כדי להעביר את הנושאים, האפשרויות והאישים הקשורים לתנועת הכיבוש בוול סטריט. ספר זה מציג תרומות של נעמי קליין, דייוויד קורטן, רבקה סולניט, ראלף נאדר ואחרים, כמו גם פעילי כיבוש שהיו שם מההתחלה.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.