רחוב אוקספורד, לונדון, ריק במאי 2020. CK Travels / Shutterstock

נעילות ה- COVID-19 ביותר לוו בחדשות מפכחות מהרחובות הגבוהים בבריטניה. קבוצת ארקדיה, המחזיקה בבעלות על כמה מחנויות הבגדים האיקוניות ביותר בבריטניה - טופשופ, טופמן ודורותי פרקינס, בין היתר - הלכה לממשל.

בינתיים רשת הקמעונאות הוותיקה ביותר בבריטניה, דבנהמס, נסגרת. בסביבות 12,000 אנשים אמורים להגיע לאבד את מקום עבודתם, בנוסף ל -6,500 שכבר הפסידו השנה, לאחר שהמאמצים לחלץ את הקמעונאי נפלו.

כל זה מגיע בסוף עשור זה ראה ירידה משמעותית ברחובות הגבוהים בבריטניה. מאז 2007, חלקם 556 חברות קמעונאיות נכשלו, עם סגירת כמעט 39,100 חנויות ואובדן 468,809 משרות כשקונים עוברים לרשת.

השפעות אלה משתנות מבחינה גיאוגרפית. רבים מהסגירות מרוכזות במרכזי הערים. אך מעבר לליבת העיר, נותר הסיכוי שמרכזי ערים קטנים יותר ורחובות פרברים גבוהים עשויים להופיע חזקים יותר בשנת 2021 כאשר אנשים לומדים לאהוב שוב לעשות קניות במקום.

מגמת ירידה

הרבה לפני המגיפה, קמעונאים ברחובות גדולים נתקלו בתחרות קשה מצד מרכזי קניות מחוץ לעיר, וחשוב מכך - קמעונאות מקוונת.

על פי נתוני בריטניה משרד לאומי לסטטיסטיקההמכירות המקוונות בנובמבר 2006 הסתכמו ב -2.8% מכלל המכירות הקמעונאיות. הנתונים האחרונים מראים כי המכירות המקוונות באוקטובר 2020 הסתכמו ב 28.1% מסך המכירות הקמעונאיות - אך זו כבר עלתה ל 21.5% בנובמבר 2019, לפני ש COVID-19 הגיע לבריטניה.

המגיפה החמירה את מגלשת הרחובות הגבוהים כלפי מטה. אלפי חנויות נסגרו במרץ 2020 לא נפתחו מחדש.

אבל יש דפוסים שונים בעליל מעיר לעיר. רחובות גבוהים מקומיים עם יותר קניות נוחות, אוכלים חמים ועסקים חיוניים אחרים הביאו בדרך כלל הרבה יותר טוב ממרכזי הערים הנשלטים על ידי חנויות כלבו וחנויות שמוכרות פריטים בעלי ערך גבוה יותר.

קחו למשל את מנצ'סטר רבתי. נתוני הניידות הקהילתית של גוגל מראה שמספר המבקרים באזורי קמעונאות ובילוי במרכזי ערים קטנים יותר כמו Bury ו- Rochdale התאושש מהר יותר. לעומת זאת, מרכז העיר מנצ'סטר המשיך להופיע בצורה גרועה הרבה יותר כאשר הנוסעים ממשיכים לעבוד בבית ולהימנע מתחבורה ציבורית.

יכול להיות ש- COVID-19 עודד יותר אנשים לחנות מקומית, וכי הם החלו לראות ערך רב יותר במרכזי הערים המקומיים שלהם. זה מעלה שאלה מהותית לגבי עתיד הקמעונאות במרכז העיר.

לונדון מספקת דוגמה טובה. כעת, לאחר שאושר על ידי ממשלת בריטניה החיסון הראשון ל- COVID, מרכז לונדון ללא ספק יחזור בסופו של דבר לחלק מחיוניותו הקודמת, ומושך תיירים ומבקרים אחרים ליהנות מכלכלת הלילה האקלקטית שלה, תיאטראות, גלריות ומוזיאונים.

אבל אם אנשים רבים מעדיפים לעבוד בבית ולא להגיע למרכז לונדון מהפרברים, הנסיגה הקמעונאית שהיינו עדים לה בשנת 2020 רק תחמיר.

ערים חלולות

מספר המבקרים הקמעונאי והנופש במרכז לונדון - סיטי וסטמינסטר ועיר לונדון - הושפע במיוחד מ- COVID-19 בהשוואה לעיר הרחבה.

מספר המבקרים היומי הממוצע במרחבי קמעונאות ובילוי בווסטמינסטר ובעיר לונדון צנח ב -70.6% ו -76.7% בהתאמה בין 15 בפברואר ל -24 בנובמבר 2020. בנעילה האחרונה, שהחלה ב -5 בנובמבר, נרשמו מספר מבקרים של קמעונאות ונופש לרדת ל -90% -92% מתחת לרמות טרום COVID.

לשם השוואה, המספר הממוצע הכולל של מבקרים בתחום הקמעונאות והנופש במועצות לונדון הפנימית ובלונדון החיצונית ירד ב -54.9% ו -38.4% בהתאמה. המיפוי שלנו של ההשפעה של COVID-19 על נסיעות מבקרים למקומות קמעונאיים ובילוי ברחבי לונדון מגלה למעשה "עיר סופגניות": הקונים נטשו את המרכז, בעוד שפרברים נותרו עמידים למדי.

העתיד של רחובות גבוהים במרכז העיר אחרי COVID-19 אינו בטוח. תשובה אחת תהיה להציע שהערים יקפצו חזרה כשחוזרים עובדים וקונים מחוסנים, וכי רחובות הקניות שלהם יחיה.

עם זאת, זה לא לוקח בחשבון את הצלקות שהשאיר COVID-19. קחו לדוגמא את רחוב אוקספורד האיקוני של לונדון. מאז סוף מרץ, חנות הכלבו ג'ון לואיס חצתה את גודל חנות רחוב אוקספורד. האוס של פרייזר, חנות כלבו אחרת, אמור להיות חלק מחדש כמשרדים וחדר כושר. חנות הדגל של טופשופ ברחוב נמצאת בסכנת סגירה.

עם הרצועה הקמעונאית המקוונת אמזון מתגלה כאחת היחידות הזוכים ב- COVID-19עלינו להיות מציאותיים לגבי עתידה של מרכז לונדון כמרכז קניות.

שכר הדירה הקמעונאי יורד במהירות בווסט אנד, וסביר להניח כי אתרי קמעונאות ראשוניים יוסבו למשרדים או אפילו לבתים. ממשלת בריטניה כבר עשתה זאת תקנות תכנון משוחררות המאפשר הסבה של חנויות לשימושים למגורים ללא אישור תכנון - הכל חלק מהדרך לפתור את מצוקת הדיור.

אנו עדים למהפך בשימוש במרחב העירוני, כאשר אנשים העובדים מהבית מבלים יותר ויותר זמן וכסף מחוץ למרכזי הערים. התקווה היא שרחובות גבוהים קטנים יותר והמרכזים המקומיים המוערכים ביותר כמרכזי חיי קהילה, ולא רק מקומות צריכה, יהיו עדים לרנסנס בשנת 2021. הכדאיות של מרכזים גדולים יותר - בירמינגהם, מנצ'סטר ובעיקר לונדון - נראית כי יש ביסודה מְפוּענָח.

על הכותבים

פול ג''מגין, פרופסור חבר לתכנון עירוני / אזורי, אוניברסיטת מערב אוסטרליה ופיליפ האברד, פרופסור ללימודי עירוניות, קינגס קולג 'לונדון

מאמר זה פורסם מחדש מתוך שיחה תחת רישיון Creative Commons. קרא את ה מאמר מקורי.

ספרים מומלצים:

הון במאה עשרים ואחת
מאת תומאס פיקטי. (תורגם על ידי ארתור גולדהאמר)

In הון בעשרים ואחת המאה, תומאס פיקטי מנתח אוסף ייחודי של נתונים מעשרים מדינות, החל מהמאה השמונה עשרה, כדי לחשוף דפוסים כלכליים וחברתיים מרכזיים. אך מגמות כלכליות אינן מעשי אלוהים. פעולה פוליטית ריסנה בעבר את אי-השוויון המסוכן, אומר תומאס פיקטי, ועשוי לעשות זאת שוב. יצירה של אמביציה יוצאת דופן, מקוריות וקפדנות, הון במאה עשרים ואחת מכוון מחדש את הבנתנו את ההיסטוריה הכלכלית ומעמת אותנו עם שיעורים מפכחים להיום. ממצאיו יהפכו את הוויכוח לקבוע את סדר היום לדור הבא של מחשבה על עושר ואי שוויון.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.

הון הטבע: כיצד עסקים וחברה משגשגים על ידי השקעה בטבע
מאת מארק ר 'טרק וג'ונתן ס' אדמס.

מה שווה הטבע? התשובה לשאלה זו - שבאופן מסורתי ממוסגרת במונחים סביבתיים - מחוללת מהפכה בדרך בה אנו מנהלים עסקים. בתוך מזל הטבע, מארק טרק, מנכ"ל שמירת הטבע ובנק ההשקעות לשעבר, וסופר המדע ג'ונתן אדמס טוענים כי הטבע אינו רק הבסיס לרווחת האדם, אלא גם ההשקעה המסחרית החכמה ביותר שכל עסק או ממשלה יכולים לעשות. היערות, שיטפונות ושוניות הצדפות לרוב נראים פשוט כחומרי גלם או כמכשולים שיש לפנות בשם הקדמה הם למעשה חשובים לשגשוג העתידי שלנו כמו טכנולוגיה או חוק או חדשנות עסקית. מזל הטבע מציע מדריך חיוני לרווחת הכלכלה והסביבה בעולם.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.

מעבר לזעם: מה השתבש בכלכלה שלנו ובדמוקרטיה שלנו, ואיך לתקן את זה -- מאת רוברט ב. רייך

בספר מתוזמן זה טוען רוברט ב.רייך כי שום דבר טוב לא קורה בוושינגטון אלא אם האזרחים מריצים ומאושרים כדי לוודא שוושינגטון פועלת לטובת הציבור. הצעד הראשון הוא לראות את התמונה הגדולה. מעבר לזעם מחבר בין הנקודות, ומראה מדוע חלקן ההולך וגדל של ההכנסה והעושר המגיעים לפסגה הביא למקומות עבודה וצמיחה לכולם האחרים, וערער את הדמוקרטיה שלנו; גרם לאמריקאים להיות ציניים יותר ויותר בנוגע לחיים הציבוריים; והפך אמריקאים רבים זה לזה. הוא גם מסביר מדוע ההצעות של "הימין הרגרסיבי" שגויות לחלוטין ומספק מפת דרכים ברורה של מה שיש לעשות במקום. הנה תוכנית פעולה לכל מי שאכפת לו מעתידה של אמריקה.

לחץ כאן למידע נוסף או להזמנת ספר זה באמזון.

זה משנה הכל: לכבוש את וול סטריט ואת תנועת 99%
מאת שרה ואן גלדר וצוות YES! מגזין.

זה משנה הכל מראה כיצד תנועת הכיבוש משנה את האופן בו אנשים רואים את עצמם ואת העולם, את סוג החברה שהם מאמינים שהיא אפשרית ומעורבותם שלהם ביצירת חברה הפועלת עבור 99% ולא רק 1%. ניסיונות לטשטש את התנועה המבוזרת והמתפתחת הזו הביאו לבלבול ותפיסה מוטעית. בכרך זה עורכי כן! מגזין להפגיש קולות מתוך המחאה ומחוצה לה כדי להעביר את הנושאים, האפשרויות והאישים הקשורים לתנועת הכיבוש בוול סטריט. ספר זה מציג תרומות של נעמי קליין, דייוויד קורטן, רבקה סולניט, ראלף נאדר ואחרים, כמו גם פעילי כיבוש שהיו שם מההתחלה.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר זה באמזון.