מה שאני עובד הכי קשה עליו עכשיו, אם אוכל לומר הכי קשה בגילי, הוא לנסות להקים שירות החייאה עולמי: C לשימור, P לשימור ו- R לשיקום. תוכלו לסכם זאת בנגיסת צליל של עשר שניות: שמרו את ביצי הזהב בזהירות. שמרו על האווז או שלא יהיו עוד ביצי זהב. ואם כבר פגעת באווז, התחל בשיקום.

זה מסתכם בכמה דרישות בסיסיות. אל תיפטרו מכל מה שלא תוכלו להחליף, למשל, כמו מינים. כמובן, אנו נפטרים ממין אחד בערך כל עשרים דקות, מכיוון שאיננו מבינים את הערך האמיתי של הטבע. שירות היערות, למשל, חושב שערך השממה הוא מספר העקבות האנושיים שאנחנו מכניסים בו. זה כמו להעריך את המונה ליזה על ידי שקילת הצבע שלה.

פקטורציה של ערך הטבע לקפיטליזם

אני רוצה לומר שלפני שנתחיל לבקר את הקפיטליזם, עלינו לנסות זאת. איננו מכניסים את ערך הטבע ושירותיו למשוואת השוק. ספר נפלא ומאיר עיניים בעריכת גרטשן סי. דיילי התקשר שירותי הטבע שם את זה בפרספקטיבה. מדי שנה אנו משתמשים בשירותי הטבע בשווי של כ- 33 טריליון דולר ברחבי התרבויות העולמיות, ואנחנו לא עושים מעט מאמצים להחזיר כל אחד מכך. אנחנו פשוט משתמשים בזה. תסתכל על השירות שדבורה מספקת לנו, למשל. דבורה אינה גובה דמי שעה או כל דבר אחר. אבל אם נאבד את הדבורים, אנחנו לא הולכים לאכול. והמאביקים הולכים ונעלמים. פשוט גיליתי את זה בחצר האחורית שלי. בשנה שעברה היו לנו המון המון פרחים; השנה, איכשהו, אין לנו כמעט אף אחד. וללא יבול, אנחנו בבעיה.

בואו לא נגרום לנו את הקרדיט על פני האדמה. אם אנו משתמשים באשראי של 33 טריליון דולר מדי שנה ולא נחזיר שום דבר בחזרה, מישהו יגיד: "אני מצטער, מסגרת האשראי שלך נגמרה." וכשאנחנו מאבדים את השממה - אם נאבד אותה - העולם הופך לכלוב.

גם אם איננו יודעים מעט על השממה שבחוץ, גם אם מעולם לא עזבנו את העיר, אנו עדיין יכולים להתענג על הנעשה בעצמנו ומאיפה באנו. ביצת החולה וזרע המזל - משתי הישויות הללו מגיע כל מה שצריך בשבילי ועבורי, כל מה שצריך כדי להיות אדם. היית צריך להיות מוזן על ידי אמא שלך, לשמור על חום ובטוח עד שאתה מגיח וטיפח. אבל כל מה שהיית צריך לדעת מגיע משני תאים, שני זרעים: כמה ריסים אתה צריך? איך בונים רשתית? איך בונים מגבים לשמשות כדי למנוע מהעיניים להתייבש מדי? איך בונים מערכת חסינות? (בגיל שמונים ושבע המערכת החיסונית שלי מתפתחת כל כך הרבה זמן שכמעט ואין לי הצטננות. הקוצר העגום לא יביא אותי עם משהו כמו הצטננות. הוא יצטרך להשיג אותי בדרך אחרת.)


גרפיקת מנוי פנימית


כל זה עובד מעצמו. זה לא הומצא במהפכה התעשייתית. זה לא היה תוצאה של הרנסנס. הופעתו של האדם בכדור הארץ אינה אחראית למערכות אלה. כל מה שחי עכשיו מתייחס ישירות למועד התחלת החיים, תוצאה ישירה של כישלונות והצלחות בדרך. כל אחד מאיתנו בחיים עכשיו הוא תוצאה של שלושה וחצי מיליארד שנים של הצלחה טהורה בהעברת קסמי החיים. וזה קרה במדבר, כי זה כל מה שהיה. זו האנציקלופדיה האולטימטיבית, ועלינו להפסיק להשפיל אותה.

הייתי רוצה לראות שבני אדם מכבדים זה את זה ואת האינטליגנציה בה נולדנו - מזהים את השונות הנפלאה והמענגת שלנו. אף אחד ושני אנשים לא יהיו או היו דומים. ההבדל הזה הוא אחד הדברים המרגשים שכולנו יכולים לחגוג.

כשהייתי בערך אחת עשרה קראתי את כל התנ"ך. שכחתי את מה שקראתי, ובוודאי שלא הבנתי את זה, אבל עכשיו אני כל הזמן נזכר בכמה מהציטוטים האהובים עלי. המועדפים שלי כיום הם של ישעיהו: "הרבתם את האומה ולא הגדלתם את השמחה" (ישעיהו ט, ג) ו"אוי לאלה המצטרפים לבית לבית, המניחים שדה לשדה, עד שלא יהיה מקום, הם עשויים להיות ממוקמים לבדם בתוך האדמה "(ישעיה ס, ח). פסוקים אלה מצביעים על שני דברים - שאלוהים אינו אוהב התפשטות, ואלוהים אוהב מדבר.

דואגים זה לזה, דואגים לכדור הארץ

אולם הבעיה בעשרת הדיברות היא שהכל מטפלים זה בזה, וזה חשוב מאוד, אך אין להם הצעה אחת כיצד לטפל בכדור הארץ - אף מילה.

אולי אנחנו צריכים לקחת האב תומאס בריעצתו: "שים את התנ"ך על המדף במשך עשרים שנה, וקרא את האדמה." יש שם מידע עצום וזה דברים די מרתקים. ברגע שתהיה אפילו קצת מיומן להסתכל על זה ולנסות להבין את זה, לעולם לא תמצא את החיים משעממים יותר. עלינו לעבוד עם כדור הארץ ולעשות החייאה עולמית: לשמור, לשמר ולשחזר.


מאמר זה הוצא מהספר:

אדריכלי השלום: חזיונות של תקווה במילים ובתמונות
מאת מייקל קולופי.

הודפס מחדש באישור המו"ל, הספרייה העולמית החדשה, נובאטו, CA 94949. © 2000. www.newworldlibrary.com

מידע / הזמנת ספר זה.


על המחבר

נולד בברקלי, קליפורניה, בשנת 1912, דייויד ברואר נלחם בקרבות שימור מאז 1938. מר ברואר הצטרף למועדון סיירה בשנת 1933 והיה המנהל הראשון שלו בין השנים 1952-1969. באחד הקמפיינים המפורסמים שלו, הוא מנע את הגרנד קניון מסוגר. בראובר ראה את חברות המועדון צומחת מאלפיים לשבעים ושבעה אלף לפני שעזבה על פי בקשה בשנת 1969, ולאחר מכן הקים את ידידי כדור הארץ, את ליגת המצביעים לשימור ואת מכון אי כדור הארץ. כמטפס ומטפס הרים, בראואר עשה שבעים עליות ראשונות. הוא היה מועמד לפרס נובל לשלום שלוש פעמים. מכון האי כדור הארץ, www.earthisland.org (415) 788-3666. דייויד בראואר הוא המחבר של תן להרים לדבר, תן לנהרות לרוץ: קריאה למי שיציל את כדור הארץ.