MASH, המסוגנן כ-M*A*S*H, הוא סיפורה של חבורת תקלות רפואיות של בית החולים הכירורגי ה-4077 של הצבא הנייד שנזרקו יחד נגד זוועות מלחמת קוריאה בשנות ה-1950. הסדרה נמשכה 11 עונות, מספטמבר 1972 ועד לפרק האחרון ב-1983.

במקור זה היה במרכזו של שני מנתחי צבא, בנג'מין "הוקי" פירס הנבון אך האמפתי, בגילומו של אלן אלדה, ו"הלוכד" הקטלני ג'ון מקינטייר, בגילומו של וויין רוג'רס.

לתוכנית היה צוות שחקנים ופרקים שונים התמקדו לעתים קרובות באחת הדמויות המופיעות.

היו שם רב"ט "רדאר" או'ריילי הענווה, רב-טוראי קלינגר, הסגן-קולונל הנרי בלייק האדוק והאב מולקאהי האדוק. המתנגדים, שחברו לרב-סרן פרנק ברנס ומייג'ור מרגרט "השפתיים הלוהטות" הוליהאן, היו סרטים עבור הוקאיי וטרפר, אך מדי פעם היו דמויות מרכזיות גם בחלק מהפרקים.

בהתבסס על הסרט משנת 1970, עצמו מבוסס על רומן, MASH תוכנן כ"קומדיה שחורה" על רקע מלחמת קוריאה.

זו הייתה באמת ביקורת דקיקה על המלחמה בווייטנאם שהשתוללה באותה תקופה.

יוצרי התוכנית ידעו שהם לא יתחמקו מיצירת קומדיית מלחמה בווייטנאם. שידורי חדשות לא מצונזרים המציגים את אכזריותה של וייטנאם הועברו היישר לציבור האמריקני, שעד כה הלך והתעייף מהמלחמה האכזרית ההולכת וגוברת.

הגדרת הסדרה 20 שנה קודם לכן אפשרה ליוצרים להסוות את הביקורת שלהם מאחורי פרספקטיבה היסטורית - אבל רוב הצופים הבינו את ההקשר האמיתי.

סיטקום נגד מלחמה

מה שהתחיל כביקורת על מלחמת וייטנאם התפתח עד מהרה לאחת לכל המלחמות.

בפרקים רבים, הקהל יזכיר את זוועות החיים שאבדו בלחימה על הקו, ואת החרדה והטראומה איתם מתמודדים מי שמאחורי הקו.

זה לא משנה איזו מלחמה זו הייתה, MASH אמר שכל המלחמות זהות, מלאות חיים מרוסקים.

הסתרת המסר הזה בקומדיה הייתה הדרך בה היוצרים הצליחו להפוך אותו לטעים לקהל רחב.

לעונות המוקדמות יש תחושת סיטקום ייחודית, בעיקר כתוצאה מיוצרי הסדרה, לארי גלברט וג'ין ריינולדס, שהיו מרקע קומי.

כאשר שני הקריאייטיבים עזבו עד סוף העונה החמישית, התוכנית קיבלה תפנית דרמטית יותר.

בפרט, אלדה הפכה מעורבת יותר בכתיבה ולקחה אותה לכיוון דרמטי יותר, תוך שהיא מפחיתה את האלמנטים הקומיים. זה בא לידי ביטוי גם בשינוי של רבות מהדמויות המשניות.

הג'וקר המתעלל והמעשי טרפר הוחלף ב-BJ Hunnicutt המוסרי והמקצועי, פרנק ברנס המצחצח על ידי צ'ארלס וינצ'סטר היומרני, הנרי בלייק הלקוני עם שרמן פוטר המרושע, והיעדר מוחלט של Radar אחרי העונה השמיניה. הקול של הסדרה קיבל מיקוד הוקאיי בולט.

כשמלחמת וייטנאם הסתיימה ב-1975, גם הטון של המופע השתנה. זה נעשה פחות פוליטי והתמקד יותר בדילמות של הדמויות הבודדות. מסלול הצחוק נחלש. אבל זה לא הפך את התוכנית לפחות פופולרית.

הקהל הגיב בעוצמה לאנטי-סמכותיות האנרכיסטיות של הוקאיי וטרפר/BJ.

כמעט כל הדמויות הן אנטי-מלחמתיות, מה שמשקף את האנטגוניזם הגובר שהקהל האמריקאי חש כלפי מלחמת וייטנאם ועייפות המלחמה בכלל, לאחר וייטנאם.

אפילו פרנק והוט ליפס, הדמויות הכי פטריוטיות, שאלו לפעמים אם המלחמה שווה את כל הסבל והמוות. והסדרה הזכירה לאנשים שההומור שהשתמש בו לא נועד לזלזל באלו הנלחמים אלא כמנגנון התמודדות עם הטראומה של המעורבים.

קלאסיקה נצחית

זה לא אומר שאין בעיות בתוכנית כשמסתכלים עליה ברגישות מודרנית.

קהל עכשווי ימצא בעיות עם חלק מהייצוגים של דמויות וסוגיות שנדונו בסדרה. רב"ט קלינגר ייראה היום כשנוי במחלוקת. הנטייה שלו להתלבש בבגדי נשים לא הייתה בגלל שהוא טרנס או מעוניין בדראג, אלא בגלל שהוא ניסה לקבל שחרור "סעיף 8", או בריאות הנפש.

רבות מהדמויות הנשיות נדחקו גם לתחומי עניין רומנטיים דו מימדיים או דמויות רקע.

האישה היחידה שכיכבה בתפקיד משמעותי שחוזר על עצמו הייתה "שפתיים לוהטות" הוליהאן, אבל, כפי שהכינוי מרמז, היא הייתה לעתים קרובות התחת של הומור מיני.

זה לא מנע מהתוכנית לשמור על הפופולריות שלה בשידורים החוזרים המתמשכים שהיא זוכה לשירותי כבלים וסטרימינג.

MASH היה תוצר של זמנו, אך הנושאים שלו על האבסורד של מלחמה הם אוניברסליים. זה הפך ליותר מתוכנית טלוויזיה: חוויה קתרזית משותפת עבור קהלים עייפים במלחמה.

בליבה הוא השילוב האקלקטי של דמויות לא מתפקדות המשתמשות בהומור כדי לצחוק מול מצוקה. זה מה שהופך את MASH לקלאסיקה נצחית

על המחבר

דריל ספארקס, מרצה בכיר (לימודי מדיה והפקה), אוניברסיטת קווינסלנד הדרומית

מאמר זה פורסם מחדש מתוך שיחה תחת רישיון Creative Commons. קרא את ה מאמר מקורי.