במהלך החודש האחרון, ה- מרחב הקהילה של יום ההולדת בבושוויק, ברוקלין, היווה מוקד ארגוני מזעזע לקראת ההגעה הצפויה ביותר גיוס האקלים של אנשים המתקיים בספטמבר 20-21 בעיר ניו יורק לקראת מושב מיוחד של האו"ם המוקדש לשינויי אקלים. אך יחד עם מתן מרחב ותמיכה לצעדה - כולל יצירת אומנות מסביב לשעון מכל סוג שאפשר להעלות על הדעת - מיידי היה גם החממה לפעולה בהיקף נרחב של חוסר ציות אזרחי יצירתי שתוכנן למחוז הפיננסים התחתון של מנהטן בבוקר של יום שני, ספטמבר 22. זכאי מבול וול סטריט, מרכזית הפעולה היא ישיבה מסיבית שנועדה להחמיא, לדייק ולהקצין את הפוליטיקה של הצעדה עצמה בבת אחת.
מאז שפורסמו יסודות הפעולה בתחילת החודש, באז הרשתות החברתיות הפך למומנטום של קדחת, כאשר דמויות בעלות פרופיל גבוה כמו נעמי קליין, כריס הדג'ס ורבקה סולניט מתחייבות להשתתף בדרכים שונות. מעורב גם הוא הברית לצדק אקלימי, שהוציא לראשונה את הקריאה לפעולה ישירה משבשת במהלך הקיץ. כאשר התארגנויות והתחייבויות אנרגיה מתגלגלות מצד יחידים וקבוצות, יש תחושה מוחשית בקרב המארגנים כי לפעולה ביום שני יש פוטנציאל להיות קו פרשת מים היסטורי, הן בקנה המידה הצפוי והן בעזות המסר שלה: "עצור את הקפיטליזם! תפסיק את משבר האקלים! ” משתתפים פוטנציאליים מוזמנים לחתום על אונליין "התחייבות ל- #FloodWallStreet" על מנת לציין איזה סוג תפקיד הם יוכלו למלא בפעולה.
ההיגיון הסמלי של מבול וול סטריט מעורר בגרפיקה יפהפיה בעבודת יד של המאייר האגדי סת 'טובוקמן מוטבע על עשרות שלטים, דגלים וכרזות שהוכנו במהלך בניית אמנות עצומה במאי יום א ': בתמונה, שפכים רעילים עולים לשמיים מבניין בורסה ארכיטיפי, ויוצרים ענני סערה מבשרי חרדה המוטבעים בביטוי "כאוס אקלים. "העננים, בתורם, גשמים חזרה לים, הגולשים בחזרה לכיוון הארץ עם גל גאות ושפל של גופים אנושיים הקריאים כקורבנות אסון אפוקליפטי וכסוכני סערה פופולרית הגולשים לעבר מקור הפליטות. מיד חזון מיתי ותרשים מפושט של משוב אקולוגי, התמונה מלווה על ידי ה- hashtag #FloodWallStreet.
ההתחשבות בביצוע פעולה במחוז הפיננסים בספטמבר 22 מתבררת כשהיא מובנת על רקע התניידות האקלים של העם וחלק מהמתחים סביבו. מה שנקרא "סוף שבוע להפיכת מסלול ההיסטוריה" יש שני מרכיבים עיקריים, שהאנרגיות בהן מארגני Flood Wall Street מקווים להמשיך ולהעצים בפעולה שלהם.
ביום הראשון להתגייסות האקלים העממית, "התכנסות אקלים" מבוזרת - שנועדה לפתח חינוך עדכני ולטפח רשתות תנועה - תתקיים באתרים שונים ברחבי העיר. ההתכנסות הזו נועדה לעלות על הבמה למצעד האקלים בספטמבר 21, שצפוי למשוך למעלה ממאה אלף איש מרחבי הארץ להפגנה מסיבית במרכז מנהטן. הצעדה היא פרשת אוהל גדול, עם "דרישה לפעולה, ולא מילים" נעלה, אם גנרית, המופנה מיד למנהיגים שהתאספו באו"ם ול"אנשים העומדים בקהילות שלנו, להתארגן, לבנות כוח, להתעמת עם כוחם של דלקים מאובנים ולהעביר כוח לעולם צודק ובטוח ושלו. "
אולם לכל הדיבורים על פעולה זו, הצעדה עצמה מתוכננת כמחאה רחוב מסורתית, המותרת על ידי משטרת ניו יורק עם תוואי מוגדר מראש, מרשלים ובריקדות. כפי שציין כריס הדג'ס בספר ההורדה הדלקתית מ"התנשמות האחרונה של ליברלי האקלים "בתחילת החודש, הארגונים הגדולים שמממנים את הצעדה נחושים לשחק בה בצורה בטוחה, רעיונית וטקטית. עם זאת, הצעדה תספק במה לקבוצות כמו הברית לצדק אקלים המציבה צדק כלכלי וגזעי בחזית ההתארגנות שלה, וקושרת את משבר האקלים לסוגיות של עקירה, דיור, ריבונות מזון וכלכלות סולידריות. יתר על כן, כאירוע אסתטי, הצעדה מבטיחה להיות קליידוסקופית יפה ומעוררת השראה פואטית בזכות התארגנות אומנותית מאמצים של ספוראטוריום מטה הפרויקט במאי.
לבסוף, כמו בכל צעדה גדולה, האפשרות לפעולות אוטונומיות, מגוון טקטיקותועימותים בלתי צפויים הם גבוהים. עם זאת, כל אלה אמרו, ההיגיון עמוד השדרה של הצעדה הוא פנייה לאחריותם של מנהיגים נבחרים, כאשר אופק פוליטי מוגדר ברובו במונחים של קמפיינים כמו סילוק דלק מאובנים ותוכניות משרות ירוקות מבחינה חברתית.
לצורך בניית קואליציה פופוליסטית רחבת היקף שמטרתה להכניס אלפים לרחובות להצבת שינויי אקלים במרכז הנוף הפוליטי, עקרונות בסיסיים אלה מהווים מעין תחושה של מכנה משותף נמוך ביותר. אך עבור פעילים רבים בעיר שעברה בשלוש השנים האחרונות הן את המהפך של הכובש וול סטריט ואת האסון של הוריקן סנדי, מצעד האקלים העממי, כשלעצמו, חסר את השיניים הנחוצות כדי להתמודד עם הטבע העמוק יותר. של מצב החירום. "משבר האקלים אינו רק בעיה 'סביבתית' צרה של משאבים או משרות הזקוקות לניהול טוב יותר," מארגן Flood Wall Street סנדרה אחות אמר. "זהו התסמין העילאי של מערכת פוליטית וכלכלית שפשטה רגל עד תום."
לדברי אחות, הפעולה תשליך "מסר אנטי-קפיטליסטי במפורש" שיכול לנצל את כל המרחב שיוצר בצעדת יום ראשון. התפאורה לשני האירועים מספרת: בעוד שהזו ביום ראשון היא צעדה מותרת דרך מנהטן של מרכז העיר, Flood Wall Street נועדה להיות פעולה ישירה משבשת ממש ליד דלת הכניסה של פושעי האקלים עצמם.
בשעה 9 בבוקר ביום שני, המשתתפים מוזמנים להתחיל להתאסף בפארק המצברים ממש למטה מהשור האייקוני בוול סטריט. אנשים מוזמנים ללבוש כחול ולהביא חומרים כחולים מכל הסוגים כדי להעצים את הנרטיב הוויזואלי של "שיטפון" - כולל אפשרות של דגל כחול ענקי יחיד נראה מהשמיים. התכנות הקצרה במהלך תקופת האיסוף תכלול אוכל, מוזיקה באדיבות התזמורת המכנית הגסה, ודוברים מקהילות החזית, שהובלו על ידי אמן-ילד בן 13 Ta'Kyaya Blaney מסלימון האומה הראשונה ורבים מחברי האקלים. ברית הצדק מרחבי העולם. אמורים לדבר גם סופרים בעלי פרופיל גבוה כמו נעמי קליין, רבקה סולנית וכריס הדג'ס. לאחר מכן יתקיים אימון המוני בהובלת מומחי פעולה ישירה ליסה פיתיאן ומוניקה הונקן, שישלבו תרגילים גופניים עם טקס כוריאוגרפי שנועד להבליט באופן סמלי את היגיון הפעולה של "השיטפון" לפני שיצף את מחוז הכספים עם גופים.
מסיבות ברורות, הפרטים הטקטיים אודות ה- Sit-in נמצאים תחת כריכות, אך אכן נשמעה קריאה מפורשת להתרחש בשעה 12 בערב. מה שבסופו של דבר מתרחש הוא כמובן תו כללי, אך הכוונה המנחה היא להישאר מרוכז ולהחזיק. שטח.
"עם המספרים הנכונים, לפעולה יש פוטנציאל להיות מחליף משחק", מארגן זק סולומון אמר. "מבין כל הפעמים בהן אנשים מסתכנים במעצר, זו הזדמנות היסטורית לעשות זאת עם בסיס מסיבי של תמיכה ונראות." עם זאת, הוסיף סולומון, "ברור שלא כל אחד יכול לבצע מעצר. אף על פי ששום פעולה מעולם לא נטולת סיכון, Flood Wall Street נועדה להיות כלולה, וגם להקל על השתתפות ותמיכה של אנשים שאינם ניתנים למעצר. הדבר המפתח הוא שיהיה המון קריטי בגופים במחוז הפיננסים ברגע בו כל העולם יצפה בניו יורק. "
אם כבר מדברים על ציווי זה לנצל את הנוכחות התקשורתית העולמית הצפויה בעיר באותו שבוע, דייויד סולנית, אמן ותיק פעולה ישיר מהמחאות ה- 1999 סיאטל WTO, תיאר את פלוד וול סטריט כ"מחזה נגדי "לוועידת האו"ם, כזו אשר" תתערב ותשבש את מחזה יחסי הציבור החלול של אובמה והאו"ם בפשטות מסר: הקפיטליזם של התאגידים שווה למשבר האקלים. "
מבול וול סטריט הוא מטאפורה מעוררת משבר אקולוגי וכוח עממי כאחד. עם זאת יש לה גם תהודה לא מבוטלת עם ההיסטוריה האחרונה של העיר ניו יורק. ואכן, לפני קצת יותר משנתיים, מחוז הכספים ממש התבלבל על ידי מי שיטפונות בתרחיש שנראה אחרת שניתן היה להעלות על הדעת רק בפנטזיית אסון הוליוודית. כפי שמעורר ביממה בוול סטריט, השור האיקוני בוול סטריט היה מוקף למעשה במי ים. העסקים התנערו, הכוח הושמט והקו הרקיע השחור - למעט גולדמן סאקס, שהייתה לו מערכת גנרטורים פרטית משלה. באופן מוזר, החלום "לסגור את וול סטריט", שנקרא לעתים קרובות על ידי הכובש, הושג לא באמצעות מצור מאסיבי שתכנן בני אדם, אלא על ידי הכוח הבלתי צפוי של מערכת האקלים העולמית. עידן זה, שזכה לכינוי " אנתרופוקן, היא מערכת שבה המערכות היסודיות שהחיים תלויות בהן - מים, אדמה והאווירה עצמה - מסומנות באופן בסיסי על ידי עקבות הפעילות האנושית, המאורגנות על פי תכתיבי וול סטריט.
לפיכך, בעוד שהוריקן סנדי לא היה מעשה אנושי, הוא גם לא יכול להיחשב כאירוע "טבעי" בשום מובן פשוט של המונח - קונונדום פילוסופי ופוליטי שנחקר על ידי מארגני האמנים ולא אלטרנטיבה בפתיחתם לאחרונה. המוזיאון להיסטוריה של הטבע פרויקט. במילים של של גאות ושפל המגזין, סנדי הייתה א "שביתת אקלים" בו, כמו המפלצת של פרנקנשטיין, הפירות הבלתי מכוונים של הדחף של וול סטריט לצמיחה תמידית הגיעו הביתה להבשלה. כפי שתוארו בגרפיקה של מבול וול סטריט של טובוקמן, האווירה הרוויה בפחמן הוכפלה בחזרה לאלה שהתייחסו אליה כאל קרקע השלכה למה שהכלכלנים הניאו-ליברליים מתארים כ"החיצוניות "של ההתקדמות הקפיטליסטית. מה שהתייחס אליו כחיצוניות - הרס סביבתי שקורה לאנשים הקטנים במורד הזרם ממרכזי עשיית הרווחים - היה כעת פנימי למערכת עצמה, כשמי שיטפונות ממש שפכו למטה של המוסדות הפיננסיים המובילים בעולם. הצפה של מרכזים עירוניים מרכזיים אינה מבשרת טובות למשימה לקיים את המערכת הקפיטליסטית העולמית, גם אם בהחלט יש להרוויח לאורך הדרך. כמעט לכולם ברור שמשהו צריך להשתנות, אך השאלה היא על ידי מי ולמי יבוצעו שינויים כאלה.
זו השאלה המתייצבת הן על פסגת האו"ם והן על מצעד האקלים העממי עצמו. הכחשת שינויי אקלים בסגנון האחים קוך נותרה פרועה, והשטיפה הירוקה התאגידית השטחית נרחבת מתמיד. אך קטעים משמעותיים של אחוז ה- 1 מתחילים לקחת ברצינות את שינויי האקלים, שכן גם מקור סיכון שיש להקל בו וגם מקור להרוויח, בין אם בצורה של מכשירי ביטוח חדשים, תוכניות פיתוח יוקרה ירוקות או אנרגיה טכנולוגיות יעילות מכל הסוגים. אכן, גלריית רוג'ס אמיתית של מנכ"לים עם רווחי אקלים תתכנס באותו אחר הצהריים של פלוד וול סטריט בספריית המוזיאון מורגן במרכז מנהטן למפגש אסטרטגי של קבוצת אקלים. המשימה שלה היא לרתום את "המהפכה הנקייה", באמצעות מה שהחבר טוני בלייר מתאר כ"יכולתה הייחודית של הקבוצה לכנס את בעלי העסקים המרכזיים והממשלתיים, לתקשר את ההזדמנויות הכלכליות שמציגות פעולות אקלים נועזות ולהניע מנהיגות "
ברור שמצעד האקלים העממי בדרך כלל מציג חזון מרוכז של אנשים להתפתחות כלכלית ולא לתועלת של קבוצת האקלים, אך השאלה העקרונית שמציבה סנדרה אחות נותרה: "האם ניקח את משבר האקלים כהזדמנות לדמיין מחדש את עצם המשמעות ומבנה החיים הכלכליים עצמם, או מקדישים את האנרגיות שלנו לחתימת הסכמים ולפיתוח צורות יעילות ואנושיות יותר של קפיטליזם עולמי? "כפי שהציע הפופולריות של ספרים כמו ספרו של תומאס פיקטי הון והקרבה של נעמי קליין זה משנה את הכל: קפיטליזם מול האקליםהמכה המשולשת של משבר ה- 2008, הכיבוש וההוריקן סנדי בחמש השנים האחרונות סייעו להפוך את "הקפיטליזם" למושא בר-קיימא של ביקורת ציבורית בארצות הברית ולא לאופק המובחן כמובן מאליו בכל חיי החברה.
מצעד האקלים של העם הוא ללא ספק אירוע היסטורי, אך ללא הזרז הניתן על ידי פעולה ישירה ונרטיב מקיף יותר הנוגע לקפיטליזם עצמו, הוא מסתכן להפוך לחזיון יפהפה בלבד שתואם לזה של האו"ם, וגורם לנו להרגיש טוב עם עצמנו מבלי לדחוף אותנו מעבר לאזורי הנוחות שלנו. כמובן ש- Flood Wall Street גם כן מסתכן בסיכון הזה, גם אם הטקטיקות שלה מתוכננות להיות אגרסיביות יותר וההודעות שלה יותר מיליטנטיות. מסיבה זו, מארגנים בתוך קואליציית הגיוס הגדולה וצוות Flood Wall Street כבר ממסגרים את עבודתם מבחינת "אחרי הצעדה," כאשר האחרונים מובנים כמקפצה למען צדק אקלים ארוך טווח המארגן ולא יום פעולה חד פעמי.
התארגנות כזו תלבש צורות רבות, החל מכלי מדיניות ההפחתה וההתאמה שנקבעו על ידי קבוצות כמו 350.org ועד ניסויים מרגשים המקשרים בין מאמצי סילוק דלקים פוסיליים להשקעה מחודשת ברשתות כלכלה ירוקה מבוססת-ארגון מקומי במקומות כמו ג'קסון, העלמה והמרכז הרחוק ב- Rockaways בקווינס. מושג הכוח הכפול רלוונטי כאן: פירושו לא רק כריתת בריתות עם קבוצות מגוונות ותמיכה בדרישות למוסדות קיימים, אלא גם פיתוח מוסדות נגד של "נפוץ" שיכולים לספק תמיכה בהתנגדות, תוך בחינת צורות חיים לא-קפיטליסטיות מול משברים מתמשכים.
מבין כל המקומות, ב- Rock Rocks Fareway יש גאווה של מקום כתייחסות לגיוסים הקרובים. כאשר האקלים יצא לשביתה מול וול סטריט במהלך ההוריקן סנדי, העיר כולה שילמה את המחיר - בראש ובראשונה ביישובים בעלי הכנסה נמוכה בצבעים עם הגישה הפחותה לשירותים, שירותים ותשתיות. נקודת הנגד הדיאלקטית לתמונות וול סטריט מתחת למים הם אלה של הרס גופני וסבל אנושי באזורים כאלה - הריסות המונומנטליות של הטיילת רוקאווי, רחובות שהפכו לחופים, בתים המתנשאים ופרויקטים של דיור חשוך ומאוכלס מלא במשפחות תקועות. אך יחד עם זאת, לרוקווייס יש גם נוף של הקלה, שחזור והתנגדות מונעת-אנשים שהתפתחו בריק המדינה. חשוב על אתה אף פעם לא לבד מרכז קהילתי, מרכזי הקלה ששוכנים בכנסיות שופעות תרומות ומתנדבים, פרויקטים כמו הקמפיין נגד צינור הגז הטבעי Rockaways (שבעצמו תוכננו פעולות בסוף השבוע של גיוס האקלים העממי), והפרק המקומי של כלל המדינה התארגנות קהילתית אש בשדה קוצים הפרויקט, הפועל לטווח הארוך לפיתוח כלכלות של גורמים ברקע בר קיימא מול אסון אקלים נוסף וגם תהליך הג'נטריפיקציה / העקירה המואץ במהירות בחצי האי.
התנאים הרעועים והמאבקים הרב-גוניים של מקום כמו ה- Rock Rocks הרחוקים מראים את האתגר של צדק האקלים. על פי הברית לצדק אקלימי"החזית של משבר האקלים הם אנשים בעלי הכנסה נמוכה, קהילות צבע וקהילות ילידות ... אנחנו גם בחזית הפתרונות החדשניים המובילים על ידי הקהילה שמבטיחים מעבר צודק מדלקים מאובנים, ותומכים בכלכלה טובה לשניהם אנשים וכוכב הלכת. "זהו מושג שיידע בחוזקה רבים את פעילויות ההתכנסות האקלית בספטמבר 20, כולל מושב מיוחד של ניו יורק אוניברסיטת Free שנקרא "לפרק צדק אקלימי" זה יתקיים בגן הקהילתי ההיסטורי של אל ג'רדן בלואר איסט סייד.
המפגש החינוכי מוקדש להתקרבות למשבר האקלים באמצעות "שיעורי חוויה" של אי-שוויון בהתבסס על גזע, מעמד ומצב נדידה - הן מבחינת נזקי הסביבה והן מהתרבויות הפנימיות של האקלים המארגנים את עצמם: "פני האקלים אקטיביזם של צדק הוא לרוב לבן, מערבי, מעמד בינוני וגברי ... כתוצאה מכך, הנושאים שהועלו על ידי אקטיביזם כזה אינם מוציאים מהכלל את השקפותיו וסדרי העדיפויות הדחופים של אלה שהושפעו ביותר משינוי האקלים. "
הקריאה "לפרק את צדק האקלים", שהונפקה על ידי האוניברסיטה החופשית, מציבה את משבר האקלים בתחושה עמוקה של זיכרון היסטורי הנמשך אל האלימות הקולוניאלית באזור מקורו של הקפיטליזם עצמו. נקודת התצפית ההיסטורית הזו עומדת כאתגר משפיל, ושאלה, לפעולה כמו מבול וול סטריט: כיצד להשתמש במעצר המוני בינוני כמעשה יותר משיבוש חד פעמי העוסק רק באקלים, אלא במקום זאת כאירוע פורץ דרך מאבק עתידי מתמשך שמקיף נופי התנגדות הנעים בין הרוקוויס לפרגוסון לארץ ישראל?
כפי שהודגם לאורך כל תקופת הכיבוש, נקיטת מעצר בפעולה פוליטית יכולה להיות אירוע קיצוני ומשנה חיים. אך בנטילת סיכון זה אסור לאנשים עם הפריבילגיה והתמיכה לעשות זאת לאבד את ראייתם של האלימות המערכית של הכליאה שעליה כפופים קהילות צבע בעלות הכנסה נמוכה - עצם הקהילות הנושאות את זכותה של חוסר צדק סביבתי. ללא רמה זו של ניתוח, לא ניתן לבנות את הסולידריות הנדרשת לצדק אקלימי אמיתי, וסביבתיות מסתכנת בדעיכה חזרה לתחום הלבן המעמד הבינוני הבלתי נבדק שהגדיר אותו זה מכבר.
ככל שהתאריך מתקרב, שקול את ההזמנה: בוא לצעדת האקלים, הישאר למבול. ואם אתה מצטרף לשיטפון, היזהר שלא להיסחף ביופי של פעולה יחידה. במילים של טאליב אגאפ פוגוברדה, "מאי אלף שיטפונות של האנשים יסחפו את הארץ בשנים הבאות, שוטפים את החומות והגבולות שהקפיטליזם קם כדי להרחיק את המאבקים שלנו."
מאמר זה הופיע במקור אי-אלימות
על המחבר
ייטס מקי הוא מבקר אמנות ועורך משותף של המגזין של גאות ושפל. עבודותיו הופיעו בפרסומים כולל אוֹקְטוֹבֶּר ו האומה. לאחרונה הוא פרסם את המאמר "אמנות לאחר הכיבוש" ל אי-אלימות, וספר עם אותה כותרת יוצא מ- Verso ב- 2015.
