פחמן חד חמצני הוא רוצח בלתי נראה המתפרסם רבות. אבל יש עוד גז מעט ידוע שהורג 27 פעמים יותר אנשים וגורם למותם של 1,100 איש בשנה בבריטניה בלבד. גרוע מכך, זה יכול לחלחל לביתך.

ראדון הוא גז רדיואקטיבי, חסר ריח וחסר צבע, הנמצא באופן טבעי בכל רחבי בריטניה ובמספר מדינות אחרות ברחבי העולם. הוא נפלט בכמויות או בריכוזים שונים של יסודות רדיואקטיביים, למשל אורניום, הנמצאים באופן טבעי בסלעים ובקרקעות.

מחקרים אפידמיולוגיים על בריאותם של כורים שנערכו על ידי שירות הבריאות הציבורי של ארצות הברית במהלך שנות החמישים והשישים ביסס קשר בין ריכוזים גבוהים יותר של ראדון לבין מקרים של סרטן ריאות.

מכיוון שראדון נפלט מהאדמה, הוא מדולל במהירות באטמוספירה לריכוזים יחסית לא מזיקים. אבל בחללים סגורים ובלתי מאווררים בבניינים, במרתפים ובמכרות תת קרקעיים, רמות הריכוז שלה יכולות להיות גבוהות באופן מסוכן.

בנות ראדון

הבא מחקר מפורט יותר שבוצע בבריטניה במהלך שנות השבעים והשמונים, הוכר כי ריכוזי ראדון בדירות מגורים ובבניינים אחרים יכולים להגיע לריכוזים ברמה גבוהה מספיק כדי להציג סיכון מהותי לסרטן ריאות.

בעקבות מחקר זה הציגה ממשלת בריטניה שורה של מדיניות ואמצעי רגולציה לניטור, רישום ודיווח על רמות ראדון, כמו גם הדרכה, הנוגעים להפחתת רמות הראדון במבנים. בשנת 1991, תקנות הבנייה בבריטניה הציגו לראשונה דרישה לכך אמצעי הגנה על ראדון, יש לשלב בתכנון בניינים חדשים באזורים שנפגעו ברדון. הנחיה זו עודכנה מאז.

ראדון עצמו לא באמת גורם לנזק לרקמות. תוצרי הריקבון, המכונים לעתים צאצאיו או בנותיו של ראדון, הם אלה שעושים זאת. גז ראדון עשוי להישאף ולנשוף עם מעט השפעה מזיקה. אך מוצרי הריקבון כוללים ראדון - 222 (שמקורו באורניום - 238) ורדון - 220 (הידוע גם בשם תורון, ונגזר מתוריום - 232), וצאצאים אחרים הכוללים פולוניום -218, 214 ו -210, שיכולים.

לאיזוטופים אלה יש מחצית חיים של בין חצי שנייה ל -138 ימים. משקעים של איזוטופים בתוך רקמת הריאה וההתדרדרות שלהם לאחר מכן יכולים לגרום לאפקט מסרטן.

יותר גרוע מאסבסט?

בהתבסס על המחקר הנוכחי, ממשלת בריטניה מעריכה כי 1,100 מקרי מוות מסרטן ריאות בשנה הם תוצאה ישירה של חשיפה לריכוזים גבוהים של ראדון. זה גבוה בהרבה ממספר מקרי המוות של חולי סרטן ריאות הקשורים לאסבסט.

רמות הריכוז של ראדון נמדדות בבקרלס למטר מעוקב (Bq/m³). בבריטניה רמת הפעולה היא 200 Bq/m³. זה מייצג את הגבול המומלץ לריכוז הפעילות של ראדון בבתים בבריטניה.

ברמה זו, ה סיכון לכל החיים בקרב אנשים שאינם מעשנים הסובלים מסרטן ריאות הוא פחות מ -1 מכל 200, אך גדל ל -1 מכל 7 אצל מעשן הנוכחי. באופן דומה, הסיכון לכל החיים גדל באופן משמעותי ל -1 מתוך 100 ו -1 מתוך 3 בהתאמה, כאשר רמות פנימיות עולות ל -800 Bq/m³.

רמות הריכוז של ראדון בתוך מבנים משתנות במידה ניכרת ומושפעות ממספר גורמים. המיקום הוא משמעותי. ישנם אזורים בבריטניה בהם רמות הריכוז גבוהות בהרבה בשל אופי סלע הבסיס, למשל; חלק מה הקלטות הגבוהות ביותר עד כה נעשו בבניינים הממוקמים בדבון ובקורנוול.

למבנים בעלי אוורור טבעי או מכני גבוה יותר יש ריכוז נמוך יותר של ראדון באופן פרופורציונלי, למשל כאשר בקומות הקרקע יש חלל מאוורר מתחתיהם. אלה שנבנו לאחר 1991 המשלבים אמצעי הנחתה של ראדון צפויים גם הם לרמות נמוכות משמעותית של ריכוזי הראדון בתוכם.

אטלס הראדון

האטלס האינדיקטורי של ראדון באנגליה ובוויילס (הסוכנות להגנת הבריאות, 2007) מציג סדרה של מפות של אנגליה וויילס המקודדות בצבע להצגת אזורים מושפעים מראדון, המציינים את מספר הדירות שנמדדו ונמצאו כריכוזי רדון ברמת הפעולה או מעל לה. רוב סוכנויות הבריאות והגנת הקרינה במדינות אחרות מפרסמות נתונים דומים.

מהדורת שנת 2002 של פרסום זה מכילה נתונים מוקלטים מפורטים הנוגעים למדידות רדון ב -400,000 בתים, דבר שמהדורה 2007 לא עושה.

במחוז מועצת בריטניה בקרייר שבקורנוול, למשל, נתוני 2002 הראו שרמות ריכוז ראדון נמדדו ב -12,800 בתים. ריכוז הממוצע של ראדון היה 248 Bq/m³ והריכוז הגבוה ביותר שנרשם היה 10,000 Bq/m³, פי 50 מרמת הפעולה. בסך הכל, ל -5,200 בתים היו ריכוזים ברמת הפעולה ומעלה.

לעומת זאת, במחוז אסקס שבבריטניה ריכוז הממוצע של הראדון בכל הבתים שנמדד היה 23 Bq/m-3 ואף דירות לא החזירו מדידה ברמת הפעולה ומעלה.

בריטניה לא לבד להתמודד עם האתגרים של בעיית הראדון. הסוכנות להגנת הבריאות בקנדה קנדה קנדה מאשרת כי סרטן הריאות הקשור לרדון אחראי ל -3,000 מקרי מוות בשנה בקרב אזרחיה. ה הסוכנות להגנת הסביבה של ארצות הברית, בינתיים, חושף רמות גבוהות של ראדון ברחבי הארץ עם כמה מדינות, למשל צפון דקוטה, שבה 100% ממשקי הבית צפויים להיות בעלי רמות מקורות השוות 148 Bq/m³. מנגד, ה הסוכנות להגנת קרינה ובטיחות גרעינית של ממשלת אוסטרליה טוען כי לאוסטרליה יש כמה מהרמות הנמוכות ביותר של ראדון בעולם, כאשר כמעט כל המדינה רושמת רמות פנימיות מתחת ל 20Bq/m-3.

אז מה אתה יכול לעשות?

על בריאות הציבור אנגליה, (PHE), מוטלת המשימה לספק מידע אודות ראדון. מדינות אחרות מציעות עצות דומות, למשל הסוכנות להגנת הסביבה של ארצות הברית.

אם אתה מודאג לגבי רדון, הדבר הראשון שאתה צריך לעשות הוא לברר אם הבית שלך עלול להיות מושפע. אבל אם כן, אין צורך להיכנס לפאניקה - יש מגוון רחב של אמצעים מתקנים, החל מצורות אוורור שונות וכלה בשקיקי ראדון פעילים, היונקים את הגז ביעילות מהבית שלך.

הבעיה המדאיגה ביותר כרגע היא שמעטים מדי מאיתנו מבינים את הסיכונים הכרוכים בגז הבלתי נראה הזה. ידע הוא באמת ההגנה הטובה ביותר.

על המחבר

קית 'הארדי, מרצה בכיר, בית הספר לאדריכלות, עיצוב והסביבה הבנויה, אוניברסיטת נוטינגהאם טרנט. לאחר שבילה למעלה משלושים שנה כמודד בניין בפועל, הוא נכנס לאקדמיה כדי לחלוק את שפע הידע והמומחיות שנצברו כדי לסייע בפיתוח דורות עתידיים של מומחי נכסים.

מאמר זה פורסם במקור ב שיחה. קרא את מאמר מקורי.

ספר קשור:

at

תודה על הביקור InnerSelf.com, איפה הם 20,000 + מאמרים משנים חיים המקדמים "עמדות חדשות ואפשרויות חדשות". כל המאמרים מתורגמים ל 30 + שפות. הירשם למגזין InnerSelf, המתפרסם מדי שבוע, ולהשראה היומית של מארי טי ראסל. מגזין InnerSelf פורסם מאז 1985.