תמונה על ידי תמונות חינם
הערת העורך: מאמר זה אמנם נכתב בסוף 2001, אך הוא עדיין מתאים גם במועד מאוחר יותר.
כשאני כותב זאת, שנת 2001 מסתיימת. ההיסטוריה תרשום השנה כששנה בה נפל מרכז הסחר העולמי. ההיסטוריה תדע השנה כשנה של 11 בספטמבר. ההיסטוריה תהיה עד לצער והזעזוע העצום שכולנו חשנו כששמענו לראשונה את החדשות בחוסר אמון ובמורת פנים. ההיסטוריה ודאי תשפוט אותנו על פי מעשינו בתגובה למעשים אכזריים אלה.
בשעה זו של צער אישי ממשי לכל כך הרבה אנשים, אני מצטרף עם שאר אמריקה להתפלל לנשמותיהם של הנפטרים ובני משפחותיהם ולהחלמתם המהירה של הפצועים. כמי שמבלה את רוב זמנו בארה"ב ומרגיש אהבה ליופייה העוצר נשימה של הארץ ולחום הנצחי של בני עמה, נרעשתי באופן אישי על ידי טרגדיה שכזו. זהו אכן זמן של צער והרהור לא רק לאומה, אלא לאנושות כולה.
יותר ממה שאנחנו יכולים לשאת?
ביום הפיגועים אמר ראש העיר דאז של ניו יורק שספירת הגופות הסופית תהיה יותר ממה שנוכל לשאת. שנים רבות לא שמעתי מילים מבשרות כאלה, והן היו טרגיות יותר מכיוון שהאמת האפשרית מאחורי דבריו היא שהביאה תחושה כזו של ציפייה כבדה.
ההתקפות היו מחרידות אותנו לא בגלל גודל ההרס שעוררו, לא בגלל שהם התרחשו בחצר האחורית שלנו, לא בגלל שהם איימו על תחושת הביטחון שלנו בביתנו, אלא בסופו של דבר בגלל חוסר היכולת שלנו להבין את עומק השנאה לשכב מאחורי פעולות אלה. יש חומה של אי-הכרה בזעם העצום שמוצג על ידי פעולות כאלה. מה יכול היה לגרום למישהו, בן אנוש, להקריב בכוונה את חייו שלו כדי להרוג ולחסל אלפי אחרים חפים מפשע כדי להצביע?
כשאני רואה את ההשלכות האיומות של התקפות כאלה ואחרות, אני שואלת לעתים קרובות, "איזו נקודה יכולה הייתה להיות כה חשובה לגרום לשפיכת דם כזו?" איזו סיבה יכולה הייתה להיות כה מכריעה לגרום לגופות וגפיים לרדת גשמים ברחובות העיר ניו יורק? איזה אינטרס לאומי או בינלאומי הוא החשוב ביותר, עד שיש לנקר במסמרים מציפורניים מפצצה גסה או לירות בילד ולדמם למוות ליד אביו?
אנו חשים כעס, זעם וצורך לנקום בעצמנו על מבצעי המעשים הנוראים הללו. אנו רוצים שצדק ייעשה, שפירושו לעיתים קרובות לגרום לכאב זהה או יותר לצדדים שלדעתנו אחראים. אולם כאשר רגשות הרגע חולפים - והם יחלפו - וביצענו את "מעשי הצדק" הללו, אנו נותרים לעתים קרובות עם תחושה ריקה של אובדן ועצב. בסופו של דבר אנחנו נשארים לשאול: "מדוע דברים כאלה קורים, וממשיכים לקרות?"
מחזור אכזרי
דברים אלה ממשיכים להתרחש מכיוון שלא מקבלים מענה לצרכים בסיסיים של מספר גדול מבני אנוש. לכולנו יש צרכים בסיסיים שיש למלא, ובראשם הצרכים לבטיחות והכרה. כשמישהו מאיים על ביטחוננו, אנו מגיבים בכעס. כשאנחנו חסרי אונים כנגד איומים כאלה, אנו חשים ייאוש או פחד. לאחר מכן אנו מבקשים ממישהו שיכיר בפחד שלנו ויעזור לעזרתנו. אם אף אחד לא עושה זאת, אנו חשים בגידה.
שילוב של ייאוש, פחד ובגידה יגרום למישהו להתפרץ על אויבים אמיתיים ומדומיינים, ויגרום ליותר מאותו דבר אצל אחרים. זהו אכן מעגל קסמים. מעגל של שנאה שנפרקה יכול להמיט הרס לדורות הבאים. רק היו עדים לעולם כיום.
ברירה עומדת לפנינו
ברירה עומדת לפנינו היום. האם עלינו להוסיף למחזור על ידי האשמת מישהו ונקמתנו? אני לא מבקש מארה"ב לא להגן על עצמה ועל אזרחיה מפני התקפות כאלה. אני לא מבקש מארה"ב לא להגיב כראוי לאחראים למעשים כאלה. עם זאת, אני מבקש מארה"ב להכיר בפחד, בייאוש ובבגידה בחלקים גדולים של העולם שזירזו את הטרגדיה של ימינו.
הדרך היחידה להמיס שליליות כה עזה תהיה לתת לכל בן אנוש על כדור הארץ תחושת ביטחון והכרה - ביטחון להרגיש בטוח בפינה הקטנה שלה בכדור הארץ והכרה כללית של כל אדם כאדם ייחודי.
אני מבקש מארה"ב כמעצמת העל היחידה בעולם שתוביל את ההובלה לעצור את גלגל הוונדטה הזה, אחת ולתמיד, באמצעות מעשי חוכמה והבנה. אין צורך לשפוך יותר דם. שברכת ה 'תיפול על קורבנות הטרגדיה הנוראית הזו. שיהיה כוחו של אלוהים עם מי שצריך להתמודד עם ההשלכות. ויהי רחמי ה 'להנחות את ידיהם של אלה המבקשים להביא את האחראים לענות על מעשיהם.
לעת עתה, בואו נתפלל שאנחנו, כאנושות, נמצא את החוכמה והאומץ באמוננו באחדותנו ליצור יחד עולם בו טרגדיות כאלה אינן ידועות. בואו נבין שכולנו בני אדם של כדור הארץ - של כדור הארץ ולא של שום עם, דת או מוצא אתני.
הבה נתפלל.
הודפס מחדש באישור המו"ל,
המפטון דרכים. © 2002.
www.hamptonroadspub.com
מקור המאמר
שנים עשר ההשכלה לחברה לריפוי
מאת אילצ'י לי.
ד"ר אילצ'י לי הציג לאלפי קוראים מערביים את דאהן האק, מהפכה רוחנית שמתפשטת במהירות בקוריאה מולדתו ובעולם. ב שנים עשר ההשכלה לחברה לריפוי, ד"ר לי דוחף את תנועתו הרוחנית צעד קדימה, ומציע לקוראים את הכלים המעשיים "להפסיק לחפש הארה ולהתחיל לפעול בה." הוא מראה לקוראים כיצד להפוך למה שהוא מכנה "פעילים נאורים" ולעבור את גבולותיהם המלאכותיים של מוסדות המונעים מאיתנו להבין שכולנו חברים בחברה האנושית, או כדור הארץ-בני אדם. ד"ר לי לוקח את הקורא למסע לעבר ההארה דרך שתים עשרה צעדים מעשיים אך רוחניים. שינוי נקודת המבט שלנו מהפרט, הדת היחידה או האומה הנפרדת למודעות עולמית. זו לא מטרה עתידנית, מבטיח לנו המחבר. "כדור הארץ-אנושי הוא כבר לא רעיון רעיוני - הוא כבר המציאות שלנו."
מידע / הזמנת ספר זה.
על המחבר
ד"ר אלצ'י לי הוא המייסד של תנועת דהן האק המודרנית, מערכת קוריאנית מסורתית של תרגילים גופניים ונפשיים המבקשת להשתמש באנרגיה, או "קי", המערכת לגוף כדי להשיג התעוררות רוחנית. ד"ר לי הוא מחברם של ספרים רבים, מספר דיסקים מוזיקליים, ומרצה ידוע בנושא בריאות רוחנית והארה. תוכל למצוא מידע נוסף על ד"ר לי ודאן האק בכתובת https://www.ilchi.com/