מודה כשאתה טועה: האמת יכולה להיות מפחידה
תמונה על ידי ג'ונתן אלווארז

דודה רבתא שלי ודודי רבא הם בני שמונים ושמונה ושמונים ותשע, בהתאמה, ואני אוהב אותם לחתיכות.(דודי רבא אבי היה בן שמונים ותשע ודודתי רבתא דורה הייתה בת שמונים ושמונה בזמן שהסיפור הזה קרה.)

יש להם בית קיץ שקנו תמורת כ -1.50 דולר בשנת 1970 והוא גדל כל כך בערך, שכנראה לא יכולנו להרשות לעצמי לקנות להב דשא באותו האי במחירים של היום. (אני מגזים. אני לא יודע את המחיר המדויק או את התאריך המדויק. העניין הוא שזה היה פחות יקר לקנות נכסי נופש במיקום זה באותה עת.)

היה לי את יום ההולדת הראשון שלי שם, וחזרתי כמעט בכל אוגוסט מאז. במשך מיליון שנה קבענו את ביקורנו סביב מרוץ בן 5 אלף שבעלי לוקח ברצינות רבה, ושארנו מנסים להשלים תוך פחות משש שעות מבלי להזדקק לקביים, סרט קרסול או ליווי משטרתי.

בדרך כלל דודה ודודי רושמים אותנו למרוץ. הם רושמים אותנו במרכז הקהילתי ואז עוברים את הרחוב לחתיכת פיצה אחת, אותה הם חולקים בזמן שישבו בכיסאות נדנדה על המרפסת.

השנה, לראשונה אי פעם, הרשמה אישית כבר אינה אפשרות. כל ההרשמה צריכה להתקיים באופן מקוון, באינטרנט.


גרפיקת מנוי פנימית


דודתי רבתא נותנת לי את המידע הזה ואומרת לי שהם מצפים לראות אותנו, שהם יביאו כסאות דשא שיעודדו אותנו, ואחרי המירוץ כולנו נוכל לעבור לרחוב לפיצה, או שאנחנו יכולים לעשות לקחת ולהביא את הפיצה הביתה.

אני יורד איתה מהטלפון ושוכח מיד הכל חוץ מההבטחה לפיצה. המקום שמול הרחוב מהמרכז הקהילתי מכין את הפשטידות שלהם עם תוספות טריות מחווה, החל מביצים ועד שומר. יש להם גם גבינה רגילה ופפרוני.

סמן את התאריך ... עכשיו

עוברים מספר שבועות, ומעלה על דעתי שההרשמה למירוץ חייבת להיות בקרוב. אני בודק את האתר, ולמרבה המזל, עדיין לא פספסתי את התאריך - ההרשמה המקוונת היא בעוד כמה ימים. אני מסמן את התאריך ומכוון אזעקה בטלפון שלי.

אותו יום מתחיל כמו כל אחר. אני קם, הולך לעבודה, אוסף את הקפה שלי אצל טים הורטון בדרך ומשתיק את האזעקה לצורך הרשמה למרוץ מקוון. בדוק את הדוא"ל שלי, השתק את האזעקה שוב, עשה עוד עבודה, נשפך את הקפה XL שלי (שני חלב-שניים-סוכר), מחק את הבלגן ואז גלול כדי לראות על מה התרחשה האזעקה שלי קודם לכן. אה, נכון - הרשמה למירוץ.

אני מוצא את האתר, רושם את כל חמשתנו (בעלי ואני ושלושת ילדינו) ולחץ לתשלום. זה לא עובר.

רענן שוב, השתמש בכרטיס אשראי אחר, תוהה מה קורה.

המירוץ מלא.

המירוץ מלא?

המירוץ אזל בפחות משעתיים. ההרשמה נפתחה בשעה 8 am and by 9:37 האם לא היו מקומות. עכשיו זה אחרי שתיים אחר הצהריים.

איך זה יכול להיות אפשרי?

מאז תחילת הזמן, כל קיץ - אין שום דבר! - מישהו מבית הנופש של דודתי ודודי רץ במירוץ הכביש. יש להם חולצת זיכרון מכל שנה. היה להם צלם לצלם את כל החולצות שהכינו לפוסטר שתרמו לוועד המירוץ. הכרזה נמכרה כגיוס תרומות ליום הולדת שלושים וחמישה של המירוץ.

חולצות טריקו אלה זמינות רק למי שרץ את המירוץ. והחולצה השנה לא תהיה זמינה לאף אחד מאיתנו, מכיוון שאיננו רשומים ולכן לא נרוץ.

אני מודה שטעיתי ... אחר כך

איך אביא להם את החדשות? זה לא הולך להיות קל. אני מודה שטעיתי, אבל אני מחליט לדחות את זה עד שאגיע לשם, בתקווה שברגע שהם יראו את הפנים האמיצות שלנו, חלק מהעוקץ ייעלם. אני אביא את זה אחרי ארוחת הערב אבל לפני סַכָּנָה! בדרך זו נהיה רגועים, אך הדיון יצטרך להיות מהיר מכיוון שההצגה שלהם עומדת להתחיל.

אנחנו נוסעים קרוב לשמונה שעות, לוקחים מעבורת, נוסעים עוד ארבעים דקות ונערמים מהרכב. עליתי במדרגות כדי לברך אותם בזמן שדייב והילדים פורקים את המכונית. אני מעיף מבט אחד בפנים של דודי, והתכנית הרציונלית שלי לשבור אותם בעדינות עפה מהחלון.

מיד פלטתי: “אנחנו לא רשומים למירוץ. ניסיתי כמיטב יכולתי אבל המירוץ נמכר מהר מדי, ולא הצלחתי להשיג לנו מקום. " אני בקושי מעכב דמעות. אני מרגיש כל כך רע שהמסורת הזו בת שלושים פלוס עומדת להישבר על ידי, רק בגלל שהשתקתי אזעקה. לא הבנתי כמה מהר הספוטים ימכרו.

דודי לוקח את שתי ידי בידיים שלו. אני כורע על ברכינו, כך שנהיה פנים אל פנים. "איימי," הוא אומר, קולו גס. "אני ממש ממש מאוכזב ממך."

או בן אדם. תהרוג אותי עכשיו. סכין בלב הייתה פחות כואבת.

הוא האדם האחרון עלי אדמות שאי פעם הייתי רוצה לאכזב. ומעל משהו שניתן למניעה כל כך. כיצד אוכל לתקן זאת? זה לא ניתן לתיקון. אני עדיין לידו, קפוא במקום, כשבעלי נכנס וסוקר את המקום.

"נלך ליד המתנ"ס דבר ראשון בבוקר," הוא אומר. "אני בטוח שנוכל לקנות חולצה." הוא רגוע לחלוטין.

"לא, אנחנו לא," אני מיילל. "זה חלק מהשטיק של הדבר הזה. אתה לא יכול לִקְנוֹת החולצות. אתה צריך לרוץ במירוץ כדי להשיג אותם. זה אסון. ”

בעלי ראה אסונות ממשיים, והוא יודע איך הם נראים. חסר רישום מקוון וחסר חולצת טריקו, אפילו אספנות שהיא חלק ממסורת משפחתית ארוכת שנים, זה לא אסון אמיתי. הוא מנסה להגיד לי את זה, אבל אין איתי שום נימוק; אפילו אלכס טרבק לא גורם לי להרגיש טוב יותר.

אני מסרב להשפיל את עצמי!

למחרת בבוקר אנו מתעוררים, ודייב רוצה ללכת למתנ"ס לנסות את מזלנו. אני לא. הוא מנסה כל טכניקת שכנוע בספר הידני של בעלו, ואני לא מוכן לזוז. "אין שום סיכוי שאשפיל את עצמי באמצעות התחננות לזרים מוחלטים במרכז הקהילתי להכניס אותי למירוץ שנמכר הוגן ומרובע", אני אומר.

"בוא, עמלה. (* הוא קורא לי אמלה. אי-מו-לה.) אנחנו יכולים לעבור את הרחוב אחרי, ולקבל פיצה, "הוא אומר.

"טוב בסדר. אבל אני לא נכנס. אתה יכול לנסות את מזלך עם אנשי המירוץ, אני מחכה במכונית. "

אנחנו מגיעים למרכז הקהילתי וזה רוחש פעילות. כרזות ושלטים ובלונים ומוזיקה. ישנם כמה ספקים סביב מכירת בקבוקי מים ומפסקי רוח. אנשים עומדים בתור כדי להשיג את חבילות המירוץ שלהם ואת המספרים שלהם. המירוץ הוא מחר.

עכשיו, בעלי יודע עלי משהו חשוב שהוביל אותנו לרגע זה. הוא יודע שאין לי שליטה עצמית בכל מה שקשור לפתרון בעיות. אם תשים מולי דילמה מאתגרת, אני לא אעצור שום דבר שיעזור לפתור אותה. הוא יודע שברגע שנגיע למטה המירוץ, ואנחנו רואים אנשים מרימים ומנסים את החולצות שלהם, אני אצא מהמכונית ואנסה להשיג לפחות אחד מאיתנו (אותו) רשום למירוץ הזה. למרות שאני יודע שזה בלתי אפשרי. אני יודע שיש רשימת המתנה. אני יודע שאין ממש -

רגע, האם אותה אישה נושאת לוח?

האמת ותו לא האמת!

אני עולה לאישה. בתג השם שלה כתוב דונה. היא מאוד עסוקה. אני מחכה לתורי. אני מציג את עצמי בפניה. אני מסביר את המצב, החל מדודתי הדודה-דודה והמחויבות שלהם למירוץ, וכלה בחישוב המוטעה שלי לגבי המהירות שבה הרישום ימכר ברשת. "ובגלל זה, אם בכלל אפשרי, הייתי רוצה לרשום רק אדם אחד למירוץ ולקבל לו חולצת טריקו."

"חכה ממש כאן," אומרת דונה. "אולי אוכל לעזור לך."

היא חוזרת כעבור עשר דקות עם טופס הרשמה, חבילת מרוץ וחולצת הטריקו הנחשקת. היא מוסרת לי אותם. "יש לי כל כך הרבה אנשים כאן שאומרים לי שהם נרשמו באופן מקוון, אבל האישור לא עבר, או שהם קיבלו אימייל, אבל הם שכחו להדפיס אותו. אתה לא יכול לדמיין כמה חתולים אכלו השנה רישום מקוון. אתה היחיד שאמר לי את האמת, "היא אומרת. "תודה שהיית כנה. אמרת לי את האמת לגבי מה השתבש והיית אמיתית. בגלל זה רציתי לעזור לך. ”

למרות שהיה כואב להודות שטעיתי, אלמלא הייתי שקוף עם דונה-עם הלוח שלה, היא לא הייתה כל כך להוט לתת לנו חבילת הרשמה. מה שהפך אותי לאוהד ביותר היה שאני כנה ואמיתית. הסברתי מה באמת לא בסדר, ולכן היא עזרה לי לפתור את הבעיה שלי.

כאשר מתלוננים, המסלול הקל ביותר הוא לרוב האמיתי ביותר. למרות שזה יכול להיות קשה לוותר על הטעויות שלך, כדאי לך להגיע הביתה עם בשורות טובות, חולצת טריקו נחשקת, וכמובן, פיצה ברקולי ריבה – תרד – פסטו לארוחת הצהריים.

שאלות להשתקפות

  1. האם חשוב לך להיות נכון? האם אתה יכול לחשוב על תקופה בה להיות נכון היה בדרך להבין פיתרון לבעיה?

  2. האם הייתם בוחרים את ה- 5k או הפיצה? היו כנים.

  3. האם יש מישהו בחיים שלך ששונאת לאכזב? האם זה ימנע ממך לדבר את דעתך או יעודד אותך לדבר?

© 2019 על ידי איימי פיש. כל הזכויות שמורות.
מוצג באישור מהספר: רציתי צ'יפס עם זה
מו"ל: הספרייה העולמית החדשה. www.newworldlibrary.com.

מקור המאמר

רציתי צ'יפס עם זה: איך לבקש מה שאתה רוצה ולקבל את מה שאתה צריך
מאת איימי פיש

רציתי צ'יפס עם זה: איך לבקש מה אתה רוצה ולקבל את מה שאתה צריך מאת איימי פישאיימי חושפת שיטות פרגמטיות לתיקון תלונות באדיבות, כנות והגינות לכל המעורבים - בין אם אתה מנסה לתקן את עוולות העולם או רק לטעון את הצ'יפס שהזמנת.

(זמין גם כמהדורת קינדל וכספר שמע.)

לחץ להזמין באמזון

 


ספרים קשורים

על המחבר

איימי פישכנציב תלונות הציבור באוניברסיטת קונקורדיה במונטריאול, איימי פיש פותר תלונות של סטודנטים, אנשי סגל ואנשי צוות. היא כתבה למען האפינגטון פוסט קנדה, הקורא של תקציר, וה גלוב אנד מייל והופיע ב שוק CBC ו CTV חדשות. בקר באתר שלה בכתובת https://www.amyfishwrites.com/

סרטון / מצגת: השקת ספרים ראשית איימי פיש מונטריאול
{vembed Y = EW7JJIWrS-E? t = 81}