Bits of Laughter, Tears, and Love... At The End
תמונה על ידי אלנה צ'וקובסקאיה

בחודשיה האחרונים סבתא בת תשעים ושתיים, בובי, רצתה לאכול רק בננות בשלות וממתקי שוקולד. הצוות המוסמך במכון הטיפול בו היא מטופלת באדיבות רבה התלונן בפני משפחתנו שהם לא יכולים לגרום לה לאכול בהיגיון.

אף על פי שאיש אינו בטוח אי פעם בעיתוי המעבר, במותו, היינו בטוחים למדי שנשארו לה חודשים, אם זה. צחקנו ואמרנו שבננות וממתק שוקולד היו הגיוניים לנו, ומכאן ואילך, זה מה שהיא אכלה - כלומר, כאשר היא בכלל רצתה לאכול.

לפני שנים רבות הייתה פרסומת למוצרי מאפה בקירור של פילסברי, שמציגה דברים אפויים מהתנור שמשווים לאהוב. במקרה של בובי שלי אהבנו אותה עם בננות ושוקולד. אני עדיין מחייך כשאני חושב על זה.

הגיע הזמן לטודי?

בערך בזמן האשפוז האחרון של אבי, עודדנו את המטפלים בביתו להקשיב היטב לצרכיו ולהיות בטוחים שנוח לו. בכל יום הוא התעורר מוקדם למדי, אכל ארוחת בוקר, קם זמן קצר לפני שנת הצהריים שלו, אחר כך אכל ארוחת צהריים, ואחריו זמן לא רב אחר כך תנומה אחר הצהריים שלאחריה היה קם זמן קצר לפני בורבון הערב שלו, ואז ארוחת הערב , וזמן קצר אחר כך למיטה למשך הלילה.

בוקר אחד, כשהתעורר לראשונה, אמר למטפלת הבוקר שלו, “זה היה תנומה ממש טובה. זה בטח הגיע הזמן לטודי שלי. "השגרה של אבא בשעות אחר הצהריים המאוחרות כללה בורבון ומים שהוא לגם לאט לפני שהספיק לארוחת הערב שלו. הוא ציפה לזה. המטפל תפס את הביטוי והבין שאבא חושב שזה אחר הצהריים. טוב לה ובלי לפספס פעימה היא שאלה: "זה מה שאתה רוצה?"


innerself subscribe graphic


לאחר שעזרה לו לשירותים, הביאה לו את המשקה שלו, ואז תיקנה את ארוחת הערב שלו - ולא את ארוחת הבוקר הרגילה שלו. הוא היה מאושר ומאוחר יותר חזר למיטה לשינה טובה. כשבאה המטפלת המחליפה, סיפרו לה את הסיפור. כשאבא התעורר בהמשך לפני ארוחת הצהריים, אותו רצף התרחש בדיוק כפי שקרה שוב בזמן ארוחת הערב הרגילה. שמחנו! הוא אכל וישן טוב והיה נוח ושמח - שלושה בורבון ומים, שלוש סעודות.

מעניין לציין שבלבול מסוים מעולם לא חזר על עצמו. אבל כשזה קרה, הוא קיבל טיפול אוהב. לא ויכוחים או תיקונים - פשוט אהבה.

הגוססים לעתים קרובות נושמים דרך פיהם. אחיות הוספיס בדרך כלל מסבירות למשפחות כיצד להשתמש במקלות ספוגיות של גליצרין להרטיב את הפה, הלשון, החניכיים או השפתיים. חלקם אפילו בטעם לימון. אך יש משפחות שבחרו במקום לטבול מקלות ספוגיות במשקה האהוב על יקירם. עבור אבי זה היה בורבון, אם היינו חושבים לעשות את זה.

שיתוף אהבה וצחוק

"אני לא רוצה שמישהו יראה אותי בלי האיפור שלי," אמרה קארי לבנותיה ממיטתה בבית החולים. מברשת השיער שלה שימשה בעדינות ואיפור נמרח בקפידה על ידי בנותיה בשעות ימיה האחרונים. כשהיא שומעת שהיא האחרונה שבאמצעותה, היא בוודאי יכולה לחלוק את אושרם בקנטור שהם עשו זה על זה כשנהנו בפעמים האחרונות לעשות דברים ילדותיים עם אמא שלהם, לאהוב אותה וזה את זה בדרך המיוחדת הזו.

In קטעים שלווים, ג'נט ווהר, RN, מספרת את סיפורו של ג'נטלמן שדרש קטטר בשתן המברך אחות הוספיס חדשה. היא אמרה לו שהיא תחליף את הקטטר. ברגע שהיא משכה את חלוק בית החולים שלו, היא שמעה אותו ממלמל על אנשים שקוראים לאיברי המין של גברים פרטיים. הוא הכריז שצריך לקרוא לו הציבורים שלו. הם צחקו טוב!

בשעות האחרונות של אמה ישבה חברתי ונסה ליד מיטת אמה והחזיקה את ידה. כשוונסה החלה לשיר את אחד המועדפים של אמה, היא חשה את אהבתם כשאמה, שכבר לא מסוגלת לדבר, לחצה את ידה. היא עדיין יכולה להרגיש את השיתוף הפיזי המיוחד האחרון של אהבה.

מוו-מאו התקרבה ליום הולדתה המאה. עם נגיעה בשפעת, גופה נחלש במהירות. בתוך כמה ימים המשפחה קיבלה מיטת בית חולים בשבילה, והוסדרה עזרת הוספיס. דעיכתה מיהרה. המשפחה התכנסה מסביב.

נכדה אחת אמרה לי שהם ניגנו את שירי הבשורה האהובים ביותר של מוו-מו. כשאלביס שר את "כמה נהדר אתה", כבר לא מסוגל לדבר ורק כמה שעות מעזיבת גופה, מוו-מאו הרימה את ידיה והעבירה אותן בזמן למוזיקה - "כאילו יכלה לראות את ההשתוללות," צחקה. נכדתה המשועשעת באהבה.

מכבד באהבות בקשות

כשהצהיר כי לידותינו ומוותנו הם אולי שתי מסגרות החיים החשובות ביותר, תיאר רופא במאמר בוול סטריט ג'ורנל כיצד צוותו סייע למשפחה בכיבוד בקשת ערש המוות של יקירם לטבילה. הצוות דאג למילוי בריכה מתנפחת בטיפול נמרץ, תחילה באמצעות חטיבת דלי ואז חיתול צינור דיאליזה כדי להפיץ זרם מים חמים. ואז הוריד העברת מטופל את המטופל, מכשיר ההנשמה שלו מנותק זמנית, לבריכה בה התרחשה טבילתו. המטופל יצא מחייך. עובדת סוציאלית פליאטיבית שרה "גרייס מדהימה".

אימייל הודיע ​​לי שחבר משותף נמצא בטיפול נמרץ בבית חולים מקומי. טד בן שישים וחמש קרא לאשתו, "אני לא יכול לנשום!" היא התקשרה ל 911. לדבריו מאוחר יותר הרגיש כאילו הוא נחנק.

הוא זכר מעט אחרי שהפרמדיקים הגיעו ולא דרך עשרת ימיו בטיפול נמרץ לב בבית חולים סמוך אליו היה אינטובציה, ומכונות שנשמו לו. מאוחר יותר נאמר לו כי ריאותיו, נפוחות מנוזלים, חונקות את לבו. לבו נעצר פעמיים; הוא מת פעמיים. בשתי הפעמים הוא הונשם. הוא הועבר לחדר פרטי ונשאר בתרדמת ולא מגיב, והפגין רק תגובה קצרה כמה פעמים.

אהבה באה להתקשר

רופא הציע לזהות גירוי כלשהו להחזרתו של טד לחלוטין. אשתו פנתה לחברו של טד, מוריס, שבביקורים מסוימים עזב בבכי, מחשש שטד לא עומד להחלים. מוריס ביקר אותו לעתים קרובות. מוריס, חבר רדיו חובב אחר, הוציא לפועל תוכנית גירוי וחזר לחדרו של טד עם מכשיר קשר (רדיו כף יד).

מוריס החל לדבר איתו בקול רם על ידי מכתבי השיחה שלו. ואז הכניס את אצבעותיו לידו של טד ואמר: "אם אתה יכול לשמוע אותי, לחץ את ידי." מוריס חש את ידו נלחצת והחל לדבר בקול רם עוד יותר והכריז על הצלחה.

הוא הקים בהתרגשות את יחידת הרדיו והטעינה על מדף ועזב לפנות לאנשי רדיו חובבים אחרים, ואמר להם שטד יקשיב אך לא יוכל לדבר. באמצעות רשת תרגול לשעת חירום שלמרבה המזל שנקבעה לאותו לילה, אדם אחר אדם אחר אדם החל לפנות בקול רם לטד על ידי אותיות השיחה שלו ושמו, ומאחל לו בהחלמה מהירה. הוא אכן חזר להכרה. הוא לא יכול היה לזוז ולא לדבר, אבל הוא יכול לייצר דמעות ולהרגיש אותם זורמים לאורך שתי הלחיים.

לאחר האשפוז נודע לו על קבוצות התפילה והשרשראות שנוצרו מטעמו, שהורכבו מבני משפחה, חברים ומפעילי החזיר הרבים ברחבי העולם שהתפללו עבורו. הוא למד על בקשות לתפילה בעלוני הכנסיות של כמה עדות. הוא הודה בתודה לכולם. הוא אמר לי, "אני מאמין בתוקף שהתפילות האלה הן הסיבה שאני כאן היום. תפילות באמת עובדות. ” כפי שנכתב חודשים אחר כך, טד לא התאושש לחלוטין אך היה בדרכו.

אדם מאוד אינטואיטיבי, לשעבר מדריך שיטת סילבה, ואיש מקצוע הקשור למשפטים, טד היה תמיד פתוח לחוויות חריגות או מיסטיות. הוא הודה שמאז שהוא מת פעמיים הוא מרגיש, כמו שהיה לי בקרבתו, שיש לו קהל יקיריו שכבר לא נמצא בגופים פיזיים או אולי במלאכים שהוטלו עליו לסייע לו בעבודה שנותרה לו לעשות. חזרתו מהמוות, לדבריו, הפכה אותו לרוחני עוד יותר, משוכנע יותר בכוחה של התפילה, ומעריך יותר לחיות באופן מלא עבור מה שעומד לפנינו ... ובסופו של דבר.

מלב ללב

מיסי נזכרה שהתקופה הבלתי נשכחת האחרונה שלה עם אמא שלה, אמילי, הייתה למעשה סוף השבוע לפני שעברה. היא נסעה מנוקסוויל, טנסי ללואיסוויל, קנטקי, ביום שישי בלילה ותכננה להישאר עד יום שני בבוקר. לאמילי היו כמה מטלות לעשות עבורה, העבירה כמה סידורים ולקחה עוגיות לשכן. היא נזכרת שאמא שלה תמיד חשבה על אחרים לפני עצמה.

מולי הביא לילדי השכן הסמוך בית זנגוויל לבנות. אמילי התרגשה; היא לא הצליחה להשיג להם מתנה, אבל זה היה מושלם בעיניה. בסוף השבוע היא רצתה שמולי תעזור לה לאסוף מתנות למשפחה מכיוון שחנוכה התקרב במהירות. פעולה זו מילאה את סוף השבוע בקניית המתנות שאמילי רצתה לחלוק עם משפחתם.

עד יום ראשון, יחד הם הצליחו לבצע את העבודה. לכולם הייתה מתנה. לבקשת אמה, מולי אפילו עטפה את לוח השנה שאמילי נתנה לה. הם לא ידעו שאמא שלה תפטר כעבור שלושה ימים. למולי עדיין יש את הלוח ההוא עטוף ואומר, "אני אשמור אותו לנצח כי זה היה מתנה מהלב של אמא שלי."

זה אף פעם לא מאוחר לומר "אני אוהב אותך"

רייבן, אישה שלא ידועה בהצהרות אהבה מרושעות בפני מבקרים, טופלה בסרטן בשלב הסופי בבית החולים המקומי שלה. דרך שלג מסנוור ומעל דרכים קפואות ביקרו חברים ובני משפחה. להלם, להפתעתם ולשמחתם, רייבן הושיט יד לכל אחד מהם ואמר "אני אוהב אותך." נשימתה נעשתה עמלה, עיניה עצומות יותר מאשר פקוחות.

היא גדלה בכנסייה הרומית-קתולית, ולא הייתה כנסיה שנוהגת לעסוק בקתולית שנים רבות, אך היא ביקשה שכומר יבוא לנהל טקסים אחרונים. אלה שאכפת להם ביותר הקיפו את מיטתה, נשארו מחוברים וקיוו שהיא תרגיש את אהבתם. בשעות הערב המוקדמות לפני מותה בשעות הצהריים שלאחר מכן, עורב הרים במהירות את זרועותיה כלפי מעלה ואמר בקול רם "וואהו!" איזו מתנת פרידה משמחת.

התמודדות דרך צחוק ודמעות

מועיל שיש דברים שמחים לחשוב עליהם. עם זאת, כולנו יודעים שיש לנו פעמים רבות גם דמעות מועילות. דמעות יכולות לשחרר רגשות, יכולות להיות חומרי סיכה בעיניים, ולעתים יכולות להסיר לחץ או לשפר מצבי רוח. הם לא מוחקים את הסיבה שאנחנו עצובים, אבל הם מפנים את הדרך לזכור את השמחה שלנו - את האהבה שלנו.

דרך הצחוק והדמעות אנו מתמודדים. אנו עושים כמיטב יכולתנו. יש דרכים שנוכל לעשות טוב יותר, להיות יותר נוחות. אם יש לנו כמה כלים ורעיונות לשיפור הניחוש, במקום פשוט להגיב, יש לנו סיכוי טוב יותר להיות פרואקטיביים.

זכויות יוצרים 2018 מאת לין ב 'רובינסון, דוקטורט

מקור המאמר

לאהוב עד הסוף ... ואילך: מדריך לבלתי אפשרי
מאת לין ב 'רובינסון, דוקטורט

Loving to the End…and On: A Guide to the Impossibly Possible by Lynn B. Robinson, PhDד"ר רובינסון מכיר ומעודד דרכים עבור כל אחד - כולם - לאהוב מעבר למוות בתמהיל נחקר, מרתק ומשכנע זה של נרטיב אישי ודיווח גלוי על טיפול בסוף החיים וטיפול שגוי. מועיל הן למשפחות והן לצוותים רפואיים, זהו חלק מדריך מאלף, יועץ חלקי, וחלקו סיפור אהבה. ספרה מנחה אותנו בעדינות דרך העצב של היציאה לעבר הזדמנות ואהבה. אף על פי שמעולם לא קוראים תובעניים מאמינים בחיים שלאחר המוות, רובינסון מציע סיפורים אישיים על חזונות במיטת המוות, לאחר תקשורת מוות, חוויות מוות וסיום טיפול בחיים.

לחץ כאן למידע נוסף ו / או להזמנת ספר כריכה רכה זו. זמין גם במהדורת קינדל.

ספרים קשורים

על המחבר

Lynn B. Robinson, PhDלין ב 'רובינסון, דוקטורט היא פרופסור אמריטה לשיווק ויועצת עסקית לשעבר, סופרת ודוברת, מתנדבת בהוספיס וארגוני שירותים ציבוריים, ומנחה של שלוחה מקומית של IANDS, היא הכותבת של אוהבים עד הסוף ... והדלקה.  בקר באתר שלה בכתובת: www.lynnbrobinson.com

סרטון / ראיון עם לין ב 'רובינסון: סיפורי חווית קרוב למוות
{vembed Y = zmv_jaj9fCM}