גרמנים אוהבים לפרסם תמונות של תינוקות, תצלומי תמונות למסיבות והערות שנונות בפייסבוק בדיוק כמו כל אחד אחר. הם פשוט לא רוצים להיתפס כשהם עושים זאת. רבים מאיתנו משתמשים בשמות בדויים לפרופילים שלהם 2013 משחקי מילים מטופשים, דמויות קולנוע או אנגרמות ו"רמיקסים "לשמות האמיתיים שלהם. (כן, יש לי אחד. לא אני לא אומר לך את השם.)

אנו אוהבים את הפרטיות שלנו (גם אם שמות בדויים אינם הצורה המקצועית ביותר של הצפנה). לכן הגילויים על ריגול NSA הובילו לדיון גדול יותר בגרמניה מאשר בארה"ב. זה הפך להיות הכי חם סוגיה במהלך מה שהיה צפוי להפוך למערכת בחירות משעממת.

עכשיו יש אווירה של ג'יימס בונד לעונה שלפני הבחירות: עיתונים מפרסמים מדריכים נרחבים כיצד להצפין מיילים. אנשים שואלים אם הם עדיין צריכים להשתמש ברשתות חברתיות מבוססות ארה"ב. נראה כי ממשלת גרמניה נמצאת בלחץ רב יותר על הגילויים מאשר זו האמריקאית.

מה הופך את הגרמנים לרגישים כל כך בנתונים שלהם? לרבים יש הצביעו להיסטוריה של גרמניה: גם המשטרה החשאית הנאצית גסטפו וגם סטאסי המזרח גרמני ריגלו רבות על אזרחים, עודדו התפרעויות בין שכנים ורכשו תקשורת פרטית.

אבל זה לא כל הסיפור. הפוליטיקה והתקשורת בגרמניה כיום נשלטות על ידי אזרחים (גברים) שגדלו במערב הדמוקרטי, שאין להם זכר אישי של הסטאזי או הגסטאפו.

גרמניה חסרה את המסורת הארוכה של חירויות אישיות חזקות שהמדינה מבטיחה בארה"ב במשך יותר מ 200 שנה. בדיוק בגלל זה, ערכים אלה, המיובאים מבעלי ברית המערב לאחר 1945, אינם מובנים מאליהם.

ואכן, היו קרבות על פרטיות 2013 ונגד "מדינת מעקב" שנתפסה בגרמניה במשך עשרות שנים.

בעוד שמרד הסטודנטים בסוף שנות השישים הונע בחלקו מכעס על מלחמת וייטנאם, הוא הונע גם על ידי הפרלמנט ששוקל חוקי חירום שיהיו להם חירויות אישיות מוגבלות. ובשנות השבעים, כשקבוצות טרור שמאליות תקפו את המדינה ללא רחם, ענתה הממשלה ב"איתור דרגנטים "חדש אז, וזיהתה חשודים על ידי התאמת תכונות אישיות באמצעות חיפושים נרחבים מבוססי מחשב במאגרי מידע.

רבים ראו בכך פרופיל לא הוגן. בשנת 1987, הרשויות רצו לשאול את הגרמנים על חייהם בשנת 2013, אך המפקד עמד בפני מחאה וחרם נרחב מכיוון שאנשים ראו באיסוף הנתונים פגיעה בזכויותיהם. אזרחים שהפכו ל"בני אדם מזכוכית "שקופים (" gläserner Mensch ") היו תרחיש אימה בסוף שנות התשעים בגרמניה. על שערי המגזינים ובתוכניות טלוויזיה.

ואז יש גם אכזבתו של החבר שמבין שהוא לא, כפי שחשב, אחד החברים הכי טובים של החבר'ה.

השותפות שנחגגה לעתים קרובות עם ארה"ב שימשה עמוד תווך לקאמבק הגרמני בפוליטיקה הבינלאומית לאחר המלחמה והשואה. כעת מתברר שגרמניה היא לא רק בעלת ברית, אלא גם מטרה. על פי המסמכים שגילה אדוארד סנודן, 500 מיליון פיסות מטא-נתונים מטלפון ודואר אלקטרוני מגרמניה אסף בכל חודש על ידי ה- NSA 2013 יותר מאשר בכל מדינה אחרת באיחוד האירופי.

הזעם על חטטנות ארה"ב נמשך למרות המשך המעקב הִתגַלוּת שבעצם השירות החשאי הגרמני, BND, העביר את הנתונים ל- NSA. (ה- BND אמר כי לא נאספה שום תקשורת מצד אזרחים גרמנים).

צריך להבין את הדיון בגרמניה גם כמונע על ידי אנטי-אמריקניזם נרחב אך ברמה נמוכה, מצרך מכוער של השמאל הגרמני וגם הימין. האהבה קצרת הימים לאובמה (200,000 איש חגגו אותו במהלך נאומו בברלין בשנת 2008) הייתה חריג לתפיסה הנרחבת של היבריס אמריקני ואימפריאליזם. גרמנים הצליחו לחיות עם הדיסוננס הקוגניטיבי של מחאה על התערבויות ארה"ב תוך שהם מאמצים את התרבות הקליפורנית, מוזיקת ​​הראפ ואפילו את טום קרוז.

יעקב אוגשטיין, בעל טור באתר החדשות הגדול ביותר במדינות Spiegel Online, שוקל פריזמה תוספת למכלול הראיות שכבר כוללת את אבו גריב ומלחמת המל"טים: ארה"ב, כותב אוגשטיין, הופכת למדינה של "טוטליטריות רכה". הדבר היחיד שלא ניתן להתווכח עם אמירה זו הוא המומחיות של הגרמנים בכל הנוגע לטוטליטריות.

בעוד שבארה"ב יש מעט חוקים הנוגעים לפרטיות נתונים, בגרמניה יש משהו שאינו ידוע לאמריקאים: 17 מפקחי מדינת הגנה על נתונים (אחד לאומי ואחד לכל מדינה), המשגיחים על ציות הרשויות והחברות לחוקי פרטיות הנתונים. מאז שהמדינה הגרמנית הסן הציגה את הראשון מהחוקים הללו בשנת 1970, פיקוח קפדני כזה הפך נפוץ באירופה.

חלק ממפקחי הנתונים הגרמניים משמשים ראשים מדברים בתקשורת במשך שנים, מבססים חברות אמריקאיות כמו פייסבוק בשל הפרות לכאורה של פרטיות לקוחותיהם. כשגוגל צילמה רחובות גרמניים לשירות Street View שלה, הם דחפו את החברה לתת לאזרחים אפשרות לבטל את הסכמתם. זו הסיבה שכיום, עשרות אלפי בניינים בגרמניה מטושטשים ב- Street View.

כעת למפקחי הגנת המידע יש יעד גדול עוד יותר: הסוכנות לביטחון לאומי. לאחר הגילויים של סנודן, הם הפסיקו לתת רישיונות חדשים לחברות תחת מה שמכונה עקרונות Safe Harborאשר נועדו להבטיח כי נתונים אישיים מועברים רק למדינות עם הגנה מספקת על נתונים, למשל כאשר הגרמנים משתמשים בשטח אחסון הענן של חברות אמריקאיות. לאחר הגילויים אודות תוכנית פריזמה, המפקחים מחשיבים את נתוני המשתמשים בידי חברות אמריקאיות כבר לא בטוחים.

מפלגות האופוזיציה בחרו ב"שערוריית ה- NSA "2013 כפי שהתקשורת הגרמנית מכנה אותה 2013 כגדולה (ומכיוון שהקנצלרית אנגלה מרקל מובילה את כל הסקרים בלבד) הסיכוי של האופוזיציה להסתובב בבחירות. מרקל הואשמה כי ידעה יותר על היקף הריגול לפני פרוץ הסיפור מכפי שהודתה. מכיוון ששירותי גרמניה מתואמים מהקנצלרית, מתנגדיה אינם מאמינים לה שהיא לא ידעה על מאמצי הריגול האמריקאים.

עם זאת לא סביר שהגילויים ישפיעו ברצינות על תוצאות הבחירות. זה לא רק בגלל שלמרקל יש כלכלה חסונה באופן מפתיע בפני המשבר האירופי. הסיבה לכך היא שמפלגת האופוזיציה הגדולה ביותר, הסוציאל-דמוקרטים, נגועה בסמיכותה לשלטון. בעוד מפלגות שמאל קטנות יותר כמו הקומוניסטים לשעבר או הירוקים משמיעות הצהרות נועזות, כולל הצעת מקלט לסנודן, הסוציאל-דמוקרטים מתקשים לעשות זאת. אחד מראשיהם, פרנק וולטר שטיינמאייר, היה בעבר רכז של קודמת מרקל, גרהרד שרדר. בתפקיד זה היה שטיינמאייר אחראי על השירותים והגביר את שיתוף הפעולה המודיעיני בין ארה"ב לגרמניה בשנים שאחרי 9 בספטמבר. מאוחר יותר הוא הפך לשר החוץ תחת מרקל. אף על פי שזה היה לפני שהפריזמה החלה, סוציאליסטים ושמרנים מתנפצים עליו פה אחד נדיר "כאילו הוא ייסד באופן אישי את ה- NSA והקיש בכבלי אינטרנט טרנס-אטלנטיים", כפי שהגדיר זאת עמיתי מייקל קוניג עבור Sueddeutsche.de.

תגובת הממשלה לחששות מפני הריגול נכתב כאילו נכתב בפנטגון: ארה"ב אמרה כי היא מרגלת רק אחרי אנשים החשודים בפשע מאורגן או בטרור. וה- NSA אמרו שהיא פועלת על פי החוק האמריקני והגרמני. אין מעקב גורף אחר אזרחי אירופה.

אבל גרמנים לא סומכים על מרקל. בסקר נמצא ששני שלישים מהנחקרים מביעים חוסר שביעות רצון מהתמודדותה עם הפרשה. גרמנים קיוו לתגובה עוצמתית יותר, כמו זו מברזיל, מדינה דמוקרטית נוספת שממוקדת על ידי ה- NSA: שר החוץ הברזילאי אנטוניו פטריוטה מצא בפומבי מילים חזקות שעמדו ליד מזכיר המדינה ג'ון קרי בשבוע שעבר: "במקרה שהאתגרים הללו לא נפתרים בצורה מספקת, אנו מסתכנים בהטלת צל של חוסר אמון בעבודתנו."

בגרמניה הממשלה נשמעת יותר מתנצלת מאשר זועמת.

ארה"ב זורקת לפחות גרמניה עצם. על פי הממשלה בברלין, ה- NSA הציע אמנה: לא עוד ריגול אחד על השני. ג'ורג 'מסקולו, העורך הראשי לשעבר של מגזין החדשות Der Spiegel ו- עכשיו כותב עבור פרנקפורטר אלגמיין צייטונג, רואה בכך "סיכוי היסטורי לאנג'לה מרקל": אמנה, אם תנוסח ללא פרצות לריגול אמריקני, תיתן ערך חדש לברית הגרמנית-אמריקאית.

בכל מקרה, נמשיך להמציא שמות בדויים בפייסבוק. רק למקרה שמרגלים ימשיכו לעשות את מה שמרגלים אמורים לעשות.

על המחבר

ג'ניס ברוהל הוא עמית ארתור פ. ברנס בפרופובליק. בגרמניה הוא עובד בעיקר עבור Süddeutsche.de במינכן, המהדורה המקוונת של היומון הלאומי Süddeutsche Zeitung.

מאמר זה הופיע במקור ProPublica