תמונה על ידי אלחנדרו פינירו אמריו
כשנשאל כמה אנשים כדור הארץ יכול לקיים ללא הגבלת זמן, השיב פרופסור הרוורד EO וילסון, בוודאי אחד הביולוגים הגדולים בעולם: "אם יש להם תיאבון למשאבים של יפן וארצות הברית, 200 מיליון." על כך דיווח לי בקיוטו ד"ר דייוויד סוזוקי, ביולוג ופרשן קנדי. מעולם לא שמעתי נתון כה נמוך, ולבסוף הגעתי לפרופסור וילסון בטלפון לבדוק. האם הוא אמר זאת? "לא," הוא השיב, "אבל זה נשמע סביר."
הוא נתן לי כמה אנשים להתייחס אליהם, כולל חוקרת האוכלוסין והסופרת אן ארליך. היא נתנה לי הערכה בכנס הקרקע, האוויר והמים ב 1991, ביוג'ין, אורגון: "עם קצת יותר פיתוח תעשייתי בעולם השלישי, 500 מיליון."
במילים אחרות, כדור הארץ תומך כעת (אך לא טוב מאוד) פי עשרה אנשים יותר מכפי שהוא יכול להתמודד לאורך זמן. אנו שורדים על ידי משיכת יתר של חשבון החיים בבנק המשאבים העולמי. בסדר עד כה, כפי שאמר האיש לאחר שנפל ארבעים סיפורים עם עשר בלבד ללכת.
טרנד אינו גורל
איפשהו קלטתי נתון מדהים: בחמישים השנים האחרונות ארצות הברית ניצלה יותר משאבים מכל שאר העולם בכל ההיסטוריה הקודמת. לא בדקתי את הנתון הזה. אני אוהב את זה כמו שזה. אם זה עדיין לא בסדר, נראה שאנחנו נחושים לעשות את זה נכון. שגוי.
"המגמה אינה גורל", כתב רנה דובוס ז"ל. אני לא מתנגד בעיוורון להתקדמות. אני מתנגד להתקדמות עיוורת. מוטב שלא נניח למגמה האמריקנית להפוך לגורל כדור הארץ. אנחנו לא צריכים.
החיים אחרי הלידה?
אני לא יודע על החיים אחרי המוות, אבל אני כן מאמין בחיים אחרי הלידה. וחיוני בהחלט שנעשה צעדים כדי להפוך את החיים לאחר הלידה לחיים טובים יותר. להלן מספר צעדים עיקריים שיש לנקוט בהם. השתדלו לא להיעלב מהם:
- ראשית, שפר את האוריינות של נשים והשאיר את מספר הילדים שייוולדו להם - המטפחים, ולא העוברים ושבים.
- שנית, שפרו תזונה וטיפול רפואי ובכך צמצמו את מספר הילדים שנחשבו נחוצים להישרדותם של המינים שלנו.
- שלישית, שפר את כל שאר צורות הביטחון הסוציאלי מאותה סיבה. זכור את ההודעה של ג'יימס רסטון כשהיה עורך הניו יורק טיימס: "אין לנו זכות יותר לומר לגבר כמה ילדים עשויים להיות לו מאשר כמה נשים יהיו לו."
מצאתי את עצמי לא מסוגל להפסיק לספר את ההנחיה הזו בזמן הפנייה לקהל ביוטה, ונמלטתי כשהצבתי שמספר הילדים הוא בעיה חברתית, ומספר הנשים הוא רק בעיה ארגונית.
אולי מישהו צריך לקחת את האפיפיור לארוחת צהריים ולהסביר לו דברים. אולי הדלאי למה צריך. הוא אמר לקהל של ברקלי ביום שמש בשנת 1994: "הפיתרון לבעיית האוכלוסייה הוא - יותר נזירים!"
הודפס מחדש באישור המו"ל,
הוצאות לאור של החברה החדשה. © 2000. http://www.newsociety.com
מקור המאמר
תן להרים לדבר, תן לנהרות לרוץ: קריאה למי שיציל את כדור הארץ
מאת דייוויד בראואר וסטיב צ'אפל.
בכרוניקה אינטליגנטית ומרתקת זו של שנותיו כמסעיר את כדור הארץ, דיוויד בראוור מציין את האירוניה שמאז יום כדור הארץ הראשון לפני יותר מ -25 שנה, איבדנו למעלה משביעית מהאדמה היצרנית בעולם לזיהום, פינוי ניקוי, וריצוף - ואוכלוסייתנו הוכפלה! מהפוליטיקה של שמירת הסביבה וכיצד להשתמש ביחסי ציבור בסגנון ניו יורק להצלת נמרים ודולפינים, וכלה מחדש בערים, עתיד מכוניות ההיפר, והחזון שלו כלפי חיל האדמה, דייוויד לוקח אותנו למסע גורף של מה שהיה ומה יכול להיות אם אנו מיישמים החייאה (שימור, שימור, שיקום) על עולמנו הפצוע. מודפס על נייר קנף נטול עצים, תן להרים לדבר, תן לנהרות לרוץ עוקב אחר מרשם משלה להצלת יערות העולם.
מידע / הזמנת ספר זה. ניתן להשיג גם במהדורת קינדל.
על הכותבים
דוד בראואר היה חתן פרס הכוכב הכחול והיה מועמד פעמיים לפרס נובל לשלום. הוא היה המנכ"ל לשעבר של מועדון סיירה, ומייסד מכון ידידי כדור הארץ ואי האי. הוא נפטר בנובמבר 2000.
הוא המחבר של כמה ספרים אחרים.
סטיב צ'אפל הוא סופר עטור פרסים, המחבר של מספר ספרים, המנחה המשותף של BellaV TV ("מוחות בהירים בהסגר",) ומפיק את טור העיתון הלאומי הון רוחני. ספרו הנוכחי BREAKPOINT: Reckoning with the Crises of the Crisis of America with the co-author Jeremy BC Jackson (Yale University Press) הוא מסע למשבר האקלים של אמריקה ולפתרונות הבאים.
סטיב צ'אפל הוא המחבר של מספר ספרים, כולל קיאקים בירח המלא ולא אכפת לך למות.
