כשהפריימריז הדמוקרטיים טוחנים עד סוף מר, יש לי הצעות לתומכי קלינטון וגם לסנדרס שאף אחד מהם לא יאהב.
ראשית, עצתי לתומכי קלינטון: אל תנסו להוציא את ברני סנדרס מהמרוץ לפני שהילרי קלינטון תקבל את המועמדות באופן רשמי (אם היא אכן משיגה אותה).
כמה מכם אומרים שברני צריך להשתחוות כי אין לו סיכוי לקבל את המועמדות, ומועמדותו המתמשכת פוגעת בסיכוייו של הילרי קלינטון.
נכון שהסיכויים של ברני קלושים, אבל זה לא מדויק לומר שיש לו לא הִזדַמְנוּת. אם תחשבו רק על נציגים מתחייבים, שנבחרו בכנסת ובפריימריז, הוא לא כל כך רחוק מאחורי הילרי קלינטון. והפריימריז הקרובה בקליפורניה - המדינה המאוכלסת ביותר במדינה - עשויה לשנות את מספרם היחסי של סנדרס וקלינטון.
החישוב שלי אינו כולל מה שנקרא "נציגי-על"-נושאי משרה דמוקרטיים ומקורבים אחרים שלא נבחרו באמצעות פריימריז ושירותים. אבל בשנה זו של זעם אנטי-ממסדי, יהיה זה לא חכם שהילרי קלינטון תסתמך על נציגי העל כדי להעביר אותה מעבר לקו הסיום.
סנדרס צריך להישאר במרוץ גם מכיוון שהוא משך אליו מספר רב של צעירים ועצמאים. התשוקה, ההתרגשות וההתלהבות שלהם חשובים מאוד להצלחתה של הילרי קלינטון, אם היא המועמדת, כמו גם להצלחתם של הדמוקרטים האחרים השנה, ובעיקר יותר, לעתיד הפוליטיקה האמריקאית.
לבסוף ולא פחות מכך, סנדרס אמר אמת בסיסית על המערכת הכלכלית הפוליטית האמריקאית - שאי־שוויון ההכנסה וההון הגדל הובילו ללא הרף לעוצמה הפוליטית הגוברת של בעלי הצמרת, כולל תאגידים גדולים ובנקים בוול סטריט. והכוח הפוליטי הזה העמיד את הסיפון לטובתם, מה שהוביל לאי שוויון רחב עוד יותר.
לא ניתן להשיג דבר חשוב - להפוך את שינויי האקלים, ליצור שוויון הזדמנויות אמיתי, להתגבר על גזענות, לבנות מחדש את מעמד הביניים, לקיים מדיניות חוץ שפויה והגיונית - עד שנשיב את הדמוקרטיה שלנו מהאינטרסים הכספיים. ככל שברני סנדרס יעלה על הבמה למסור את המסר הזה, כך ייטב.
לאחר מכן, עצתי לתומכי סנדרס: היו מוכנים לעבוד קשה עבור הילרי קלינטון אם תקבל את המועמדות.
אחדים מכם אומרים כי סירוב להילחם למען הילרי או אפילו להצביעו יראה לממסד הפוליטי הדמוקרטי מדוע עליו לשנות את דרכיו.
אבל "הממסד הפוליטי הדמוקרטי" אינו אלא חבורה של אנשים, רבים מהם תורמים וגיוס כספים גדולים הממלאים תפקידים נוחים וזכאים, שאפילו לא יהיו מודעים לכך שהחלטת לשבת על זה - אלא אם הילרי תפסיד לדונלד חֶברְמַן.
מה שמביא אותי לאלה מכם שאומרים שאין הבדל ממשי בין הילרי קלינטון לדונלד טראמפ.
זה פשוט לא נכון. טראמפ גילה שהוא נרקיסיסט, שנאת זרים, שונא, שאם ייבחר, יתאים לגיטימציה לקנאות, ימנה שופטי בית המשפט העליון עם ערכים איומים, ויש לו גישה ישירה לכפתור שעשוי להצית מלחמה גרעינית.
הילרי אולי לא מחזיקה בכעסו של ברני סנדרס על התעסקות הכלכלה והדמוקרטיה שלנו, או שהיא מוכנה ללכת רחוק בתיקון, אבל היא הראתה לעצמה מנהיגה מוכשרת ואחראית.
חלק מכם מסכימים כי נשיאות טראמפ תהיה אסון, אך טוענים שהיא תמרץ תנועה פרוגרסיבית חזקה בתגובה.
זה לא סביר. לעתים רחוקות אם פעם בהיסטוריה נדנדה חדה ימינה העבירה את המטוטלת הפוליטית לאחור יותר בכיוון ההפוך. במקום זאת, הוא נוטה להזיז את "המרכז" ימינה, וכך גם נשיאותו של רונלד רייגן.
חוץ מזה, טראמפ עלול לגרום נזק עצום ובלתי משתנה לאמריקה ולעולם בינתיים.
לבסוף, חלקכם אומרים שגם אם הילרי טובה יותר מטראמפ, נמאס לכם לבחור את "הרע מהשני", ואתם הולכים להצביע על מצפונכם על ידי כתיבת שמו של ברני או הצבעה למפלגה הירוקה. מועמד, או לא מצביע כלל.
אני לא יכול לבקר אף אחד שהצביע על מצפונו, כמובן. אבל המצפון שלך צריך לדעת שהחלטה לא להצביע להילרי, אם תהיה המועמדת הדמוקרטית, היא הלכה למעשה החלטה לעזור לדונלד טראמפ.
שתי חתיכות העצות שלי עשויות להיות קשות לבלוע. תומכי הילרי רבים אינם רוצים שברני תמשיך בקמפיין, ותומכי ברני רבים אינם רוצים לחרוש את הילרי אם תזכה במועמדות.
אבל בלע את זה אתה חייב - לא רק לטובת המפלגה הדמוקרטית, אלא לטובת האומה.
על המחבר
רוברט ב.רייך, פרופסור לקנצלר למדיניות ציבורית באוניברסיטת קליפורניה בברקלי, היה שר העבודה בממשל קלינטון. מגזין טיים כינה אותו לאחד מעשרת מזכירות הממשלה היעילות ביותר במאה שעברה. הוא כתב שלוש עשרה ספרים, כולל רבי המכר "אחרי שוק"ו-"עבודת האומות"האחרונה שלו,"מעבר לזעם, "יוצא עכשיו בכריכה רכה. הוא גם עורך מייסד של המגזין האמריקאי פרוספקט ויו"ר Common Cause.
ספרים מאת רוברט רייך
הצלת קפיטליזם: לרבים, לא למעטים - מאת רוברט ב. רייך
אמריקה נחגגה פעם על ידי מעמד הביניים הגדול והמשגשג שלה והוגדר. כעת, מעמד הביניים הזה מצטמצם, אוליגרכיה חדשה עולה, והמדינה עומדת בפני פער האושר הגדול ביותר שלה מזה שמונים שנה. מדוע המערכת הכלכלית שהפכה את אמריקה לחזקה לפתע מכשילה אותנו, ואיך ניתן לתקן אותה?
לחץ כאן למידע נוסף או להזמנת ספר זה באמזון.
מעבר לזעם: מה השתבש בכלכלה שלנו ובדמוקרטיה שלנו, ואיך לתקן את זה -- מאת רוברט ב. רייך
בספר מתוזמן זה טוען רוברט ב.רייך כי שום דבר טוב לא קורה בוושינגטון אלא אם האזרחים מריצים ומאושרים כדי לוודא שוושינגטון פועלת לטובת הציבור. הצעד הראשון הוא לראות את התמונה הגדולה. מעבר לזעם מחבר בין הנקודות, ומראה מדוע חלקן ההולך וגדל של ההכנסה והעושר המגיעים לפסגה הביא למקומות עבודה וצמיחה לכולם האחרים, וערער את הדמוקרטיה שלנו; גרם לאמריקאים להיות ציניים יותר ויותר בנוגע לחיים הציבוריים; והפך אמריקאים רבים זה לזה. הוא גם מסביר מדוע ההצעות של "הימין הרגרסיבי" שגויות לחלוטין ומספק מפת דרכים ברורה של מה שיש לעשות במקום. הנה תוכנית פעולה לכל מי שאכפת לו מעתידה של אמריקה.
לחץ כאן למידע נוסף או להזמנת ספר זה באמזון.
